{"id":5590,"date":"2025-02-11T14:41:00","date_gmt":"2025-02-11T13:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adventurealbania.com\/?p=5590"},"modified":"2025-11-30T18:37:53","modified_gmt":"2025-11-30T17:37:53","slug":"gdzie-zatrzymac-sie-w-hotelach-w-durres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adventurealbania.com\/pl\/where-to-stay-in-durres-hotels\/","title":{"rendered":"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Durr\u00ebs"},"content":{"rendered":"<p><em>Ten wpis na blogu podpowie Ci, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Durr\u00ebs, poleci optymaln\u0105 liczb\u0119 nocleg\u00f3w i przedstawi najlepsze hotele w okolicy.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"profile-disclosure\">\n\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirk-3-modified-1.png\" alt=\"Dirk Pohlers\" class=\"profile-pic\">\n\t\t\n\t<p class=\"olly-disclosure\">\n\t\t<span class=\"by-olly-label\">Przez<\/span> <strong>Dirk Pohlers<\/strong>podr\u00f3\u017cnik przygodowy z Niemiec. Odwiedzam ka\u017cde miejsce, o kt\u00f3rym pisz\u0119 i dziel\u0119 si\u0119 prawdziwymi wskaz\u00f3wkami, zdj\u0119ciami i poradami z moich podr\u00f3\u017cy.\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Du\u017ce miasto i pi\u0119ciogwiazdkowe wakacje na pla\u017cy w uczciwej cenie? Jest to mo\u017cliwe w Albanii, na przyk\u0142ad w portowym mie\u015bcie Durr\u00ebs. Dla wi\u0119kszo\u015bci podr\u00f3\u017cuj\u0105cych do Albanii inne miasta znajduj\u0105 si\u0119 na li\u015bcie priorytet\u00f3w. Durr\u00ebs oferuje jednak nie tylko <strong>najd\u0142u\u017csza pla\u017ca w Albanii<\/strong>, ale tak\u017ce kilka atrakcji historycznych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Where-to-Stay-in-Durres-The-Best-Hotels-1.jpg\" alt=\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w mie\u015bcie Durr\u00ebs - najlepsze hotele\" class=\"wp-image-5595\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Where-to-Stay-in-Durres-The-Best-Hotels-1.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Where-to-Stay-in-Durres-The-Best-Hotels-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Where-to-Stay-in-Durres-The-Best-Hotels-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Where-to-Stay-in-Durres-The-Best-Hotels-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Niedawno odwiedzi\u0142em Durr\u00ebs i osobi\u015bcie \u015bwietnie si\u0119 bawi\u0142em. Opinie na temat tego miasta mog\u0105 by\u0107 r\u00f3\u017cne, poniewa\u017c nie jest ono tak bogate historycznie jak Berat czy Gjirokast\u00ebr. Ale je\u015bli wiesz, gdzie si\u0119 uda\u0107 i czego si\u0119 spodziewa\u0107, Durr\u00ebs mo\u017ce by\u0107 wspania\u0142ym przystankiem podczas Twojej podr\u00f3\u017cy. <a href=\"https:\/\/adventurealbania.com\/pl\/moja-albania-roadtrip-idealny-10-dniowy-plan-podrozy\/\" data-type=\"post\" data-id=\"2594\">Podr\u00f3\u017c po Albanii<\/a> plan podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p>W Durres mo\u017cesz wybra\u0107 mi\u0119dzy <strong>Pobyt w centrum miasta lub bezpo\u015brednio na pla\u017cy<\/strong>gdzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 wszystko, od przytulnych apartament\u00f3w po eleganckie hotele butikowe i luksusowe zakwaterowanie. W zale\u017cno\u015bci od tego, czy przyje\u017cd\u017casz do Durres na wycieczk\u0119 po mie\u015bcie, czy na wakacje na pla\u017cy, powiniene\u015b wybra\u0107 odpowiednie zakwaterowanie we w\u0142a\u015bciwej lokalizacji. Podczas mojego pobytu w Durres odkry\u0142em kilka \u015bwietnych miejsc na pobyt, kt\u00f3rymi si\u0119 z wami podziel\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details accordion accordion-flush accordion-item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Spis tre\u015bci<\/summary>\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#my-picks-for-where-to-stay-in-saranda\">Moje propozycje miejsc noclegowych \u2013 hotele w Durres<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#how-many-days-do-you-need-for-durres\">Ile dni potrzebuj\u0119 na zwiedzanie Durr\u00ebs?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-best-areas-to-stay-in-durres\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Durres \u2013 najlepsze dzielnice<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#the-best-hotels-in-central-durres\">Centrum Durr\u00ebs \u2013 idealne miejsce dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kultury i \u0142atwego dost\u0119pu<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-best-beachfront-durres\">Golem Beach \u2013 najlepsze miejsce na pla\u017c\u0119 i \u017cycie nocne<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#lalzi-bay-durres-best-for-families\">Lalzi Bay Durres \u2013 najlepsze miejsce dla rodzin i par<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-best-hotels-in-central-durres-1\">Okoliczne wioski \u2013 idealne dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyrody<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#practical-inforamtion-for-staying-in-durres\">Praktyczne informacje dotycz\u0105ce pobytu w Durres<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#how-to-get-to-durres-in-albania\">Jak dotrze\u0107 do Durres w Albanii i porusza\u0107 si\u0119 po nim<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#is-durres-in-albania-worth-visiting\">Czy Durres w Albanii to miejsce warte odwiedzenia?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-is-the-beach-like-in-golem-albania\">Jak wygl\u0105da pla\u017ca w Golem, Albania?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-is-there-to-see-in-durres\">Co warto zobaczy\u0107 w miejscu takim jak Durres?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"my-picks-for-where-to-stay-in-saranda\">Moje propozycje miejsc noclegowych \u2013 hotele w Durres<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Szybki przegl\u0105d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W Durr\u00ebs mo\u017cna zatrzyma\u0107 si\u0119 w r\u00f3\u017cnych hotelach po\u0142o\u017conych wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca, w centrum miasta lub w pobli\u017cu g\u0142\u00f3wnej pla\u017cy, takich jak <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/art-gallery-boutique.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/art-gallery-boutique.html?label=gog235jc-10CAMoBkIGZHVycmVzSAdYA2g7iAEBmAEzuAEXyAEM2AED6AEB-AEBiAIBqAIBuALr9rHJBsACAdICJGQzY2U3MTU1LTEyMWEtNDA0OC1hZjc5LWI0ODIyYzgyYTA3NNgCAeACAQ&amp;sid=cf180949820e0220c5ce6363b298814e&amp;aid=356980\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Butikowy hotel Art Gallery<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/la-onda-durres-durres1.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/la-onda-durres-durres1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Hotel La Onda w Durres<\/a> lub luksusowe hotele, w zale\u017cno\u015bci od bud\u017cetu i preferencji. Miasto oferuje dobre po\u0142\u0105czenie historii i kultury oraz relaksu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Opcje zakwaterowania w Durres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hotele przy pla\u017cy:<\/strong> Je\u015bli chcesz sp\u0119dzi\u0107 wakacje na pla\u017cy, mo\u017cesz wybra\u0107 opcje bezpo\u015brednio nad brzegiem morza, takie jak hotel La Onda lub Meli\u00e1 Hotel Durres.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hotele w centrum miasta:<\/strong> Aby pozna\u0107 histori\u0119 i kultur\u0119 miasta, wybierz hotel w centrum, taki jak Art Gallery Boutique Hotel, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 w pobli\u017cu portu i zabytk\u00f3w, takich jak rzymski amfiteatr, Muzeum Archeologiczne i wie\u017ca wenecka.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Luksusowe hotele:<\/strong> Dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c bardziej ekskluzywne obiekty, oferuj\u0105ce takie us\u0142ugi jak spa, np. Palace Hotel &amp; SPA.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce wyboru miejsca pobytu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Aby do\u015bwiadczy\u0107 kultury:<\/strong> Zatrzymaj si\u0119 w pobli\u017cu centrum, aby mie\u0107 \u0142atwy dost\u0119p do zabytk\u00f3w i promenady.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Na wakacje nad morzem:<\/strong> Wybierz hotele po\u0142o\u017cone wzd\u0142u\u017c pla\u017cy Golem lub Lalez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Oto moje trzy najlepsze miejsca noclegowe w Durres dla ka\u017cdego bud\u017cetu. Zapoznaj si\u0119 z bardziej szczeg\u00f3\u0142owym zestawieniem wraz z rekomendacjami dla ka\u017cdego obszaru.<\/p>\n\n\n<section class=\"hotels-list border-radius-10 bg-light mt-4 mb-4 p-3\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-lg-12\">\n            \n            <div class=\"blog-list\">\n                                    <article class=\"d-md-flex align-items-stretch gap-4 hotel-loop\">\n                                                    <div class=\"blog-img\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Melia-Hotel-Durres-in-Lalzi-Bay-building-with-sea-view.jpg\" class=\"hotel-img\">\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"blog-info\">\n                                                                    <h3><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/melia-durres-albania.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meli\u00e1 Durr\u00ebs Albania<\/a><\/h3>\n                                                                    <div class=\"accom-category\">Luksus<\/div>\n                                                                    <p class=\"mb-0\">Hotel Meli\u00e1, oceniany jako jeden z najlepszych hoteli w Durres przy pla\u017cy, po\u0142o\u017cony jest w okolicy zatoki Lalzi. Je\u015bli szukasz stylowego miejsca, to jest to idealna propozycja.<\/p>\n                                                                    \n                            <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article class=\"d-md-flex align-items-stretch gap-4 hotel-loop\">\n                                                    <div class=\"blog-img\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Art-Gallery-Boutique-Hotel-Durres-entrance-area-historic-building-with-trees.jpg\" class=\"hotel-img\">\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"blog-info\">\n                                                                    <h3><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/art-gallery-boutique.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Butikowy hotel Art Gallery<\/a><\/h3>\n                                                                    <div class=\"accom-category\">\u015aredni zakres<\/div>\n                                                                    <p class=\"mb-0\">Dzi\u0119ki bezpo\u015bredniemu dost\u0119powi do wszystkich g\u0142\u00f3wnych atrakcji w dogodnej lokalizacji hotel ten jest dobrym wyborem. Personel jest bardzo przyjazny i pomocny, a pokoje maj\u0105 pi\u0119kny, gustowny wystr\u00f3j. <\/p>\n                                                                    \n                            <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article class=\"d-md-flex align-items-stretch gap-4 hotel-loop\">\n                                                    <div class=\"blog-img\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Old-Town-Villa-Durrers-Exterior-e1764524265468.jpg\" class=\"hotel-img\">\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"blog-info\">\n                                                                    <h3><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/old-town-villa.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Willa na Starym Mie\u015bcie<\/a><\/h3>\n                                                                    <div class=\"accom-category\">Bud\u017cet<\/div>\n                                                                    <p class=\"mb-0\">Uroczy, rodzinny hotel, kt\u00f3ry idealnie \u0142\u0105czy nowoczesny komfort z ciep\u0142\u0105, przyjazn\u0105 atmosfer\u0105. Doskona\u0142y wyb\u00f3r w centralnej cz\u0119\u015bci Durres, z \u0142atwym dost\u0119pem do g\u0142\u00f3wnego bulwaru.<\/p>\n                                                                    \n                            <\/div>\n                    <\/article>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-many-days-do-you-need-for-durres\">Ile dni potrzebuj\u0119 na zwiedzanie Durr\u00ebs?<\/h3>\n\n\n\n<p>Podr\u00f3\u017cni zatrzymuj\u0105cy si\u0119 w hotelach w Durr\u00ebs wydaj\u0105 <strong>6 dni<\/strong> \u015brednio. Je\u015bli korzystasz z Durres jako pierwszego lub ostatniego przystanku w Albanii i chcesz po prostu zwiedzi\u0107 stare miasto, pobyt <strong>2 dni<\/strong> wystarczy.<\/p>\n\n\n\n<p>Lubisz, gdy jest naprawd\u0119 gor\u0105co? W takim razie szczyt lata, a zw\u0142aszcza miesi\u0105c <strong>Sierpie\u0144<\/strong> to dobry czas na podr\u00f3\u017c do Albanii i Durr\u00ebs. Wi\u0119cej <strong>umiarkowany<\/strong> K\u0105piel \u015br\u00f3dziemnomorska <strong>temperatury<\/strong> mo\u017cna znale\u017a\u0107 w <strong>Maj i czerwiec, a tak\u017ce wrzesie\u0144<\/strong>. Zalecam unikanie miesi\u0119cy lipca i sierpnia, poniewa\u017c jest wtedy zbyt t\u0142oczno.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka:<\/strong> Zalecam wcze\u015bniejsz\u0105 rezerwacj\u0119 zakwaterowania. Najlepsze hotele z dobrymi opiniami i przyst\u0119pnymi cenami zazwyczaj szybko si\u0119 rezerwuj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-best-areas-to-stay-in-durres\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Durres \u2013 najlepsze dzielnice<\/h2>\n\n\n\n<p>The <strong>Centrum miasta Durres wok\u00f3\u0142 portu<\/strong> oferuje \u0142atwe <strong>dost\u0119p do wszystkich g\u0142\u00f3wnych zabytk\u00f3w i atrakcji<\/strong> w (do\u015b\u0107 ma\u0142ym) starym mie\u015bcie miasta. Zatrzymanie si\u0119 tam oznacza, \u017ce b\u0119dziesz w stanie dotrze\u0107 do wi\u0119kszo\u015bci tych miejsc pieszo.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli wybra\u0142e\u015b Durres jako miejsce <strong>wakacje na pla\u017cy<\/strong>polecam <strong>Golem (klasyk) z kilometrowymi pla\u017cami na po\u0142udniu<\/strong>lub je\u015bli wolisz bardziej <strong>Spokojna i mniej ruchliwa zatoka Lalzi lub pla\u017ca Kallmi na p\u00f3\u0142nocy.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"774\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/where-to-stay-in-durres-best-neighbourhoods-and-beaches-1024x774.jpg\" alt=\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Durres \u2013 najlepsze dzielnice i pla\u017ce\" class=\"wp-image-6562\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/where-to-stay-in-durres-best-neighbourhoods-and-beaches-1024x774.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/where-to-stay-in-durres-best-neighbourhoods-and-beaches-300x227.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/where-to-stay-in-durres-best-neighbourhoods-and-beaches-768x581.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/where-to-stay-in-durres-best-neighbourhoods-and-beaches-16x12.jpg 16w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/where-to-stay-in-durres-best-neighbourhoods-and-beaches.jpg 1149w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Najlepsze pla\u017ce w Durres w Albanii<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Durres mo\u017ce nie ma tak krystalicznie czystej wody jak miasta po\u0142o\u017cone wzd\u0142u\u017c alba\u0144skiej riwiery, ale ma kilka wspania\u0142ych pla\u017c \u2013 zw\u0142aszcza je\u015bli wie si\u0119, gdzie je znale\u017a\u0107. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 wybrze\u017ca stanowi <strong>d\u0142ugie, piaszczyste pla\u017ce<\/strong> z do\u015b\u0107 p\u0142ytkim wej\u015bciem do wody.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pla\u017ca w Durres (Plazhi i Durr\u00ebsit) <\/strong>\u2013 Najlepsza pla\u017ca w Durres pod wzgl\u0119dem wygody<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pla\u017ca Golem (Plazhi i Golemit)<\/strong> \u2013 Najlepsze miejsce na nocne \u017cycie<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pla\u017ca Curilla (Plazhi i Currilave)<\/strong> \u2013 Najlepsze miejsce dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych spokojnego wypoczynku w pobli\u017cu miasta<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pla\u017ca Lalez (Plazhi i Gjirit te Lal\u00ebzit) <\/strong>\u2013 Najlepsza pla\u017ca w Durres z czystsz\u0105 wod\u0105<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pla\u017ca Kallmi i przyl\u0105dek Rodon<\/strong> \u2013 Najlepsza pla\u017ca w Durres pod wzgl\u0119dem przyrody i widok\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-best-hotels-in-central-durres\">Centrum Durr\u00ebs \u2013 idealne miejsce dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kultury i \u0142atwego dost\u0119pu<\/h3>\n\n\n\n<p>Wybieraj\u0105c hotel w centrum Durres, b\u0119dziesz blisko takich atrakcji jak amfiteatr i Wie\u017ca Wenecka oraz poczujesz t\u0119tni\u0105c\u0105 \u017cyciem energi\u0119 miasta. Z centrum \u0142atwo dotrzesz te\u017c do innych pla\u017c w Durres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"822\" height=\"361\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Kloest-Durres.jpg\" alt=\"Pokoje i restauracja w hotelu Kloest\" class=\"wp-image-5605\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Kloest-Durres.jpg 822w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Kloest-Durres-300x132.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Kloest-Durres-768x337.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Kloest-Durres-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 822px) 100vw, 822px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/kloest.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/kloest.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Hotel Kloest:<\/a> Hotel Kloest jest doskona\u0142ym wyborem dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych zakwaterowania w pobli\u017cu centrum miasta. Ma doskona\u0142\u0105 lokalizacj\u0119, blisko nadmorskiej promenady i portu Ventus, w pobli\u017cu centrum miasta i zaledwie 10 minut spacerem od amfiteatru. Hotel oferuje \u0142adne, du\u017ce pokoje i wygodne \u0142\u00f3\u017cka.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/kloest.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" style=\"border-radius:50px;background-color:#20357a;text-transform:uppercase\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zobacz na BOOKING.COM<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"821\" height=\"358\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Nais.jpg\" alt=\"Hotel Nais\" class=\"wp-image-5607\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Nais.jpg 821w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Nais-300x131.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Nais-768x335.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Nais-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/nais.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/nais.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Hotel Nais:<\/a> Niedrogi, rodzinny hotel z d\u0142ug\u0105 tradycj\u0105, po\u0142o\u017cony w samym centrum Bulevardi Epidamn. Od razu poczujesz si\u0119 tu jak w domu. \u015aniadanie jest obfite i bardzo smaczne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Atrakcje w centrum Durres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Odkryj amfiteatr w Durr\u00ebs<\/li>\n\n\n\n<li>Spacer wzd\u0142u\u017c promenady w Durres<\/li>\n\n\n\n<li>Odwied\u017a Muzeum Archeologiczne<\/li>\n\n\n\n<li>Wejd\u017a na wie\u017c\u0119 weneck\u0105 (zamek w Durr\u00ebs)<\/li>\n\n\n\n<li>W\u0119dr\u00f3wka do willi kr\u00f3la Zoga<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-best-beachfront-durres\">Golem Beach \u2013 najlepsze miejsce na pla\u017c\u0119 i \u017cycie nocne<\/h3>\n\n\n\n<p>Hotele przy pla\u017cy Golem w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci Durres s\u0105 idealnym miejscem na wakacje nad morzem, a w pobli\u017cu znajduje si\u0119 wiele restauracji i bar\u00f3w. Okolica jest bardzo t\u0119tni\u0105ca \u017cyciem i popularna w\u015br\u00f3d wielu go\u015bci przybywaj\u0105cych z Kosowa w szczycie sezonu (od lipca do sierpnia).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/volmar.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"822\" height=\"362\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Volmar-Hotel.jpg\" alt=\"Volmar Hotel Durres\" class=\"wp-image-5599\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Volmar-Hotel.jpg 822w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Volmar-Hotel-300x132.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Volmar-Hotel-768x338.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Volmar-Hotel-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 822px) 100vw, 822px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/volmar.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/volmar.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Hotel Volmar:<\/a> Hotel <strong>Po\u0142o\u017cony centralnie tu\u017c przy pla\u017cy Golem<\/strong> oferuje gustownie urz\u0105dzone pokoje z <strong>niesamowite widoki na Morze Adriatyckie<\/strong>. Ten nowo otwarty obiekt oferuje r\u00f3wnie\u017c prywatn\u0105 pla\u017c\u0119 z le\u017cakami oraz prywatny parking. Obiekt zapewnia przyjazny personel i serwowane codziennie pyszne \u015bniadanie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/klajdi-durres.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"824\" height=\"361\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Klajdi-Resort-SPA.jpg\" alt=\"Klajdi Resort &amp; SPA\" class=\"wp-image-5601\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Klajdi-Resort-SPA.jpg 824w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Klajdi-Resort-SPA-300x131.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Klajdi-Resort-SPA-768x336.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Klajdi-Resort-SPA-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 824px) 100vw, 824px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/klajdi-durres.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/klajdi-durres.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Klajdi Resort &amp; Spa:<\/a> \u015awietny hotel <strong>dalej na po\u0142udnie na pla\u017cy Golem<\/strong> z bardzo przyjaznym personelem, <strong>Dobry stosunek jako\u015bci do ceny<\/strong>. \u015aniadanie w formie bufetu jest niesamowite. Wi\u0119ksze pokoje s\u0105 bardzo przestronne, dzi\u0119ki czemu jest to idealne miejsce dla rodzin. <\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli szukasz opcji przyjaznej dla dzieci, <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/adriatik.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/adriatik.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Hotel Adriatik<\/a> jest r\u00f3wnie\u017c warta uwagi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"lalzi-bay-durres-best-for-families\">Lalzi Bay Durres \u2013 najlepsze miejsce dla rodzin i par<\/h3>\n\n\n\n<p>Zatoka Lalzi w Durr\u00ebs jest moim ulubionym miejscem dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych rodzinnego kurortu oferuj\u0105cego r\u00f3\u017cne rodzaje zakwaterowania nad morzem, takie jak apartamenty, wille z pe\u0142nym wyposa\u017ceniem oraz hotele z prywatnymi pla\u017cami, basenami i placami zabaw. Zatoka znajduje si\u0119 na p\u00f3\u0142noc od Durres i oferuje spokojniejsze otoczenie, a do miasta mo\u017cna dojecha\u0107 samochodem w ci\u0105gu 30 minut. Wej\u015bcie do morza jest tu do\u015b\u0107 p\u0142ytkie, co sprawia, \u017ce jest to idealne miejsce dla rodzin z ma\u0142ymi dzie\u0107mi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/melia-durres-albania.de.html?label=gog235jc-1DCAsoBkIUbWVsaWEtZHVycmVzLWFsYmFuaWFIB1gDaDuIAQGYAQe4ARfIAQzYAQPoAQH4AQKIAgGoAgO4ArHgwL4GwAIB0gIkNzY4MzhhZjUtYjBiZS00YjdiLWFmYmMtMTE2NjYxZDNiMmIw2AIE4AIB&amp;sid=159d81a6c4bfbd56c13194012d65aac1&amp;aid=356980&amp;ucfs=1&amp;checkin=2025-05-09&amp;checkout=2025-05-11&amp;group_adults=2&amp;no_rooms=1&amp;group_children=1&amp;age=0&amp;req_age=0&amp;srpvid=d4b2599c48f207db&amp;srepoch=1741697174&amp;matching_block_id=917564302_363298692_2_41_0&amp;atlas_src=hp_iw_title\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"822\" height=\"361\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Melia-Durres-Albania.jpg\" alt=\"Melia Durres Albania\" class=\"wp-image-5603\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Melia-Durres-Albania.jpg 822w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Melia-Durres-Albania-300x132.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Melia-Durres-Albania-768x337.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Melia-Durres-Albania-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 822px) 100vw, 822px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/melia-durres-albania.de.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Meli\u00e1 Durr\u00ebs Albania<\/a>: Dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 pozosta\u0107 z dala od do\u015b\u0107 ruchliwych pla\u017c na po\u0142udniu, ten hotel po\u0142o\u017cony w zatoce Lalzi (Gjiri i Lalezit) na p\u00f3\u0142noc od miasta jest najlepszym wyborem. Du\u017cy, nowy i nowoczesny hotel z przestronnymi pokojami, wspania\u0142ym basenem i barem przy basenie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/melia-durres-albania.de.html\" style=\"border-radius:50px;background-color:#20357a;text-transform:uppercase\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zobacz na BOOKING.COM<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Atrakcje w zatoce Lalzi:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wybierz si\u0119 na jednodniow\u0105 wycieczk\u0119 do Przyl\u0105dka Rodon (Kepi i Rodonit)<\/li>\n\n\n\n<li>Odwied\u017a jedn\u0105 z wielu winnic<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-best-hotels-in-central-durres-1\">Okoliczne wioski \u2013 idealne dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyrody<\/h3>\n\n\n\n<p>Osobom poszukuj\u0105cym spokojnego wypoczynku na \u0142onie natury, po\u0142\u0105czonego z degustacj\u0105 wy\u015bmienitych lokalnych potraw, polecam zatrzymanie si\u0119 w jednym z wielu gospodarstw agroturystycznych w okolicy Durres. Moim ulubionym gospodarstwem agroturystycznym w pobli\u017cu Durres jest Gjepali.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"821\" height=\"361\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Agroturizem-Gjepali.jpg\" alt=\"Agroturizem Gjepali\" class=\"wp-image-5609\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Agroturizem-Gjepali.jpg 821w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Agroturizem-Gjepali-300x132.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Agroturizem-Gjepali-768x338.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Agroturizem-Gjepali-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/agroturizem-gjepali.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Agroturizem Gjepali, Shijak<\/a>Szukasz czego\u015b innego? Mo\u017ce warto zatrzyma\u0107 si\u0119 na farmie, gdzie mo\u017cesz cieszy\u0107 si\u0119 niesamowitym lokalnym jedzeniem i winem? Nature and Hotel In Gjepali Agrotourism oferuje w\u0142a\u015bnie to, a dodatkowo zapewnia najspokojniejszy sen, jaki kiedykolwiek mia\u0142e\u015b. Jedzenie pochodzi z lokalnych \u017ar\u00f3de\u0142, a dojazd z Durres zajmuje oko\u0142o 30 minut.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"practical-inforamtion-for-staying-in-durres\">Praktyczne informacje dotycz\u0105ce pobytu w Durres<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Durres-1-24-1024x768.jpg\" alt=\"Widok z lotu ptaka na Durres z palmami nad morzem\" class=\"wp-image-3087\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Durres-1-24-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Durres-1-24-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Durres-1-24-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Durres-1-24-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Durres-1-24.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-get-to-durres-in-albania\">Jak dotrze\u0107 do Durres w Albanii i porusza\u0107 si\u0119 po nim<\/h3>\n\n\n\n<p>Dojazd do Durres: dobre strony <a href=\"https:\/\/www.directferries.com\/?dfpid=5256&amp;affid=2022&amp;rurl=ancona_durres_ferry.htm\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.directferries.com\/?dfpid=5256&amp;affid=2022&amp;rurl=ancona_durres_ferry.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Po\u0142\u0105czenia promowe z Bari i Ankony do Durres<\/a> s\u0105 powodem, dla kt\u00f3rego wielu podr\u00f3\u017cnych, zw\u0142aszcza z W\u0142och, rozpoczyna swoj\u0105 podr\u00f3\u017c samochodem po Albanii w\u0142a\u015bnie tutaj. Odleg\u0142o\u015b\u0107 mi\u0119dzy <strong>Tirana (lotnisko) i Durr\u00ebs oddalone o 38 km<\/strong>. To zajmuje tylko <strong>40 minut jazdy samochodem z Tirany do Durr\u00ebs<\/strong>. Najta\u0144szym sposobem dotarcia z Tirany do Durr\u00ebs jest podr\u00f3\u017c autobusem, kt\u00f3ra kosztuje 4 \u20ac.<\/p>\n\n\n\n<p>Po dotarciu do Durr\u00ebs wiele rzeczy mo\u017cna zrobi\u0107 pieszo. Alternatywnie mo\u017cna skorzysta\u0107 z sieci autobusowej. Musz\u0119 jednak zaznaczy\u0107, \u017ce czasami nie ma rozk\u0142adu jazdy, a autobusy informuj\u0105 o miejscu docelowym jedynie poprzez informacje o lokalizacji wy\u015bwietlane w oknie.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby uzyska\u0107 wi\u0119ksz\u0105 elastyczno\u015b\u0107, polecam wynaj\u0105\u0107 samoch\u00f3d. Ja korzystam z <a href=\"https:\/\/www.discovercars.com\/albania\/tirana\/tia?a_aid=kornfreak910\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.discovercars.com\/albania\/tirana\/tia?a_aid=kornfreak910\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored\">DiscoverCars<\/a> stron\u0119 internetow\u0105, aby por\u00f3wna\u0107 ceny lokalnych dostawc\u00f3w i zawsze znale\u017a\u0107 tam dobre oferty. Mo\u017cesz zaoszcz\u0119dzi\u0107, rezerwuj\u0105c samoch\u00f3d jak najwcze\u015bniej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"is-durres-in-albania-worth-visiting\">Czy Durres w Albanii to miejsce warte odwiedzenia?<\/h3>\n\n\n\n<p>W Albanii jest z pewno\u015bci\u0105 wi\u0119cej pi\u0119knych pla\u017c ni\u017c w Durres. Bardzo lubi\u0119 pla\u017ce na Riwierze Alba\u0144skiej, gdzie odkry\u0142em kilka prawdziwych ukrytych pere\u0142ek w okolicach Ksamil i Sarande. Niemniej jednak Durres nie jest pozbawione uroku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-is-the-beach-like-in-golem-albania\">Jak wygl\u0105da pla\u017ca w Golem, Albania?<\/h3>\n\n\n\n<p>To nadmorskie miasto przyci\u0105ga turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 autentycznym alba\u0144skim \u017cyciem na pla\u017cy. Pla\u017ce Golem ci\u0105gn\u0105 si\u0119 kilometrami i s\u0105 idealnym miejscem na wakacje na pla\u017cy. <strong>Mi\u0119kki, z\u0142oty piasek i spokojne wody zach\u0119caj\u0105 do relaksu i opalania si\u0119.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-is-there-to-see-in-durres\">Co warto zobaczy\u0107 w miejscu takim jak Durres?<\/h3>\n\n\n\n<p>Najbardziej znanymi atrakcjami Durr\u00ebs s\u0105 amfiteatr, Wielki Meczet, willa kr\u00f3la Zoga na wzg\u00f3rzu oraz wie\u017ca wenecka. Jednak najwi\u0119kszym atutem miasta jest pla\u017ca o d\u0142ugo\u015bci 10 kilometr\u00f3w.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This blog post will guide you on where to stay in Durr\u00ebs, recommend the optimal number of nights to spend, and introduce you to the best hotels in the area. A big city and a five-star beach holiday at a fair price? This is possible in Albania, for example in the harbour city of Durr\u00ebs. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5595,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,13],"tags":[],"class_list":["post-5590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodation","category-durres"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5590"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6620,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5590\/revisions\/6620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}