Sarandë w Albanii - znane również jako Saranda - to popularne nadmorskie miasto na Riwierze Albańskiej. Miasto leży spokojnie w szerokiej zatoce i cieszy się nie mniej niż 300 słonecznymi dniami w roku. Nic dziwnego, że z niegdyś sennej wioski rybackiej stało się kwitnącym miastem, które jest popularnym miejscem letnich wakacji. W tym artykule przyjrzę się bliżej temu obszarowi i opowiem o wielu możliwościach spędzania wolnego czasu dostępnych w Sarandë i okolicach.
Przez Dirk Pohlerspodróżnik przygodowy z Niemiec. Odwiedzam każde miejsce, o którym piszę i dzielę się prawdziwymi wskazówkami, zdjęciami i poradami z moich podróży.
Jest tu mnóstwo rzeczy do zrobienia i możesz być pewien, że wspomnienia z wakacji w Sarandë pozostaną na całe życie. Od najlepszych zajęć i rzeczy do zrobienia, historycznych miejsc i restauracji, mamy dla Ciebie wszystko w tym szczegółowym wpisie na blogu. Czytaj dalej i zacznij planować swoją wizytę w Sarandë!
Zacznijmy jednak od tła historycznego. Znajomość historii i pochodzenia miejsca docelowego zawsze pomaga umieścić rzeczy w kontekście, gdy je widzisz, robisz lub odwiedzasz. Historia Sarandy sięga czasów starożytnych. Epirgreckie państwo, które istniało między IV a II wiekiem p.n.e.. W czasach Cycerona było to państwo ważne miasto portowe. Później znalazła się pod kontrolą Bizancjum a później Imperium Osmańskie. Później był również okupowany przez Włochy i Grecję.
Tysiące lat historii i wiele różnych obcych wpływów odcisnęło swoje piętno na dzisiejszym Sarandë. Istnieje wiele fascynujące stanowiska archeologiczne na tym obszarze, a Sarandë nadal ma znaczną populację grecką. W rzeczywistości jest to jedno z dwóch centrów mniejszości greckiej w Albanii.
Wszędzie widać tu greckie wpływy. Dzieje się tak również dlatego, że miasto znajduje się w pobliżu popularnej greckiej wyspy Korfu, z którą ma bezpośrednie połączenie promowe. Zajmiemy się tym bardziej szczegółowo w dalszej części tego artykułu.
Powinieneś zaplanować co najmniej dwa dni na wizytę w Sarandë. Jeśli zarezerwowałeś już lot do Albanii, prawdopodobnie chcesz wiedzieć, co możesz robić w Sarandë - prawda? Na szczęście w Sarandë i okolicach jest wiele rzeczy do zrobienia. Obejmują one atrakcje w mieście, a także jednodniowe wycieczki z Sarandy w Albanii. Jest tu wystarczająco dużo do zrobienia, abyś był zajęty przez wiele dni.
Jedną z pierwszych rzeczy, które powinieneś zrobić w Sarandë, jest spacer wzdłuż bulwaru Hasan Tahsini. Ten piękny promenada dla pieszych nad morzem znajduje się na północnym brzegu małej zatoki Sarandë.
Bulwar zapewnia dostęp do plaży, a wiele barów i kawiarni serwuje różnorodne napoje i przekąski. Latem odbywają się tu również wspaniałe targi, na których można znaleźć pamiątki. Daje to pierwszorzędne pierwsze wrażenie z miasta.
Odkryłem ruiny starożytnej synagogi podczas spaceru w dół do promenady, stanowisko archeologiczne jest bardzo centralne w Sarandë. Historycznie rzecz biorąc, w Sarandë i południowej Albanii przez wiele stuleci istniała dość duża społeczność żydowska. Jednym z najlepszych miejsc w Sarandë do odkrywania tego fascynującego dziedzictwa jest kompleks starej synagogi w pobliżu ratusza.
Ten kompleks budynków pochodzi z V wieku i niegdyś mieścił szkołę, dom kultury i różne obiekty religijne. Po zniszczeniu przez trzęsienie ziemi, synagoga została odbudowana jako bazylika w VI wieku.
Zamek (Kalaja e Lëkurësit | Lekursi Castle) został zbudowany na początku XVI wieku przez sułtana Suleymaniego i znajduje się na szczycie wzgórza w Lëkurës, z bezpośrednim wyjściem na miasto. widok na Sarande, wyspy Ksamil, Riwierę Albańską i Korfu. Znajduje się około 2-3 km od centrum Sarandy i jest ważnym zabytkiem miasta. Zamek został pierwotnie zbudowany w celu ochrony miasta Sarandë przed najeźdźcami, którzy docierali do wybrzeża łodzią. Lekursi to idealne miejsce, jeśli chcesz wyrwać się z miasta na kilka godzin. Obecnie w zamku mieści się restauracja.
Aby się tam dostać, trzeba albo iść pieszo przez 30-45 minut, albo wziąć taksówkę z miasta. Droga prowadząca do zamku jest w kiepskim stanie, a jeśli weźmiesz taksówkę z centrum miasta, taksówkarze, wiedząc, że jesteś turystą, naliczą Ci nawet czterokrotność tego, co zapłaciłby miejscowy.
Latem zamek jest czasem wykorzystywany jako małe miejsce koncertowe. Wskazówka: Zachody słońca tutaj są szczególnie imponujące!
Prawdopodobnie najważniejszą atrakcją turystyczną w Sarande jest Klasztor 40 Świętych. Ten klasztor z VI wieku dosłownie dał miastu swoją nazwę - Sarande oznacza po grecku 40. W kolejnych stuleciach przeszedł jednak poważne zmiany. Legenda głosi, że klasztor został zbudowany na cześć czterdziestu rzymskich męczenników, którzy odmówili wyrzeczenia się wiary chrześcijańskiej i zostali wygnani. Tak więc ten widok zdecydowanie powinien znaleźć się na liście podczas wizyty w mieście.
Ze względu na pozostałe zniszczenia wojenne klasztor nie jest w szczególnie dobrym stanie, ale zdecydowanie warto go odwiedzić ze względu na jego historyczne znaczenie i piękny widok na Sarande.
Poszedłem ścieżką, którą sugeruje Google Maps. Dotarcie z centrum Sarandy do ruin klasztoru zajmuje prawie godzinę. Na szczycie można jednak podziwiać piękne widoki na okoliczne wzgórza i portową część miasta. Po zwiedzeniu kompleksu wybrałem inną drogę powrotną i wstąpiłem do winiarni Kristiano, aby stamtąd podziwiać zachód słońca.
Stamtąd droga w dół do centrum miasta jest stosunkowo łatwa do znalezienia.
Bektashi Teke "Teqeja Reshat Dede Baba" znajduje się w północno-zachodniej części kraju, przy ul. obrzeża Sarandy. Odwiedziłem teke z polecenia lokalnego przewodnika i nigdy wcześniej o nim nie słyszałem. Po przyjeździe odniosłem wrażenie, że prawie nikt tam nie chodzi.
Budowa teke została rozpoczęta w 2009 r. przez Dede Reshat Bardhi, byłego światowego przywódcę Bektaszi (1991-2011) i rozpoczęła się tam, gdzie według legendy znajdowały się ślady stóp Sari Salltika. Sarande znajduje się w pobliżu Korfu, gdzie Sari Salltiku, pierwszy misjonarz islamu i bektaszyzmu, zatrzymał się, gdy jego historia rozpoczęła się na Bałkanach.
W grobowcu po lewej stronie po wejściu do budynku spoczywają szczątki dwóch wybitnych duchownych, ojca Islama i ojca Bilala. Teke w Sarande posiada również muzeum z wieloma oryginalnymi artefaktami Bektashi, które można podziwiać.
Przeczytaj: Gdzie się zatrzymać w Sarandë
Jeśli odwiedzasz Sarande, musisz także odwiedzić Park Narodowy Butrint. Jako jeden z kilkunastu parków narodowych w Albanii, Butrint jest jednym z absolutnych atutów tego kraju. zabytki, które trzeba zobaczyć. Został on uznany za Miejsce światowego dziedzictwa UNESCO i oferuje mnóstwo atrakcji.
Najbardziej znane jest starożytne miasto Butrint, które znajduje się na terenie parku. Ta wspaniała kolekcja ruin reprezentuje historię ludzkości w regionie lepiej niż cokolwiek innego. Obejmuje miejsca datowane od IV wieku p.n.e. do XIX-wiecznych fortyfikacji osmańskich.
Oprócz tego ogromnego znaczenia historycznego, Park Narodowy Butrint jest także domem dla dużej liczby dzikich zwierząt. Jest to jedyne miejsce w kraju, gdzie można zobaczyć żółwie i bałkańskie jaszczurki ścienne. Delfiny igrają w wodach, a wilki wędrują po zboczach wzgórz.
Wizyta w Butrint, atrakcji zarówno Sarandy, jak i Albanii, zdecydowanie powinna znaleźć się w planie podróży, jeśli przebywasz na Riwierze Albańskiej. Jest to jedna z największych atrakcji turystycznych w Albanii.
Ten piękny widok jest czasami pomijany przez turystów odwiedzających Park Narodowy Butrint z Sarandy. Nie popełnij tego błędu! Około minutę przed dotarciem do Butrint zobaczysz zjazd z parkingiem i platformą widokową. Z tego miejsca będziesz miał widok na zamek Ali Pasha w oddali, który znajduje się na własnej małej wyspie. Nie jest to najbardziej imponujący zamek, ale jego lokalizacja, otoczona wodą, wyróżnia go spośród innych atrakcji w Albanii.
Ten piękny zamek pochodzi z XV lub XVI wieku. Zbudowany przez Wenecjan na Korfu, stał się później jedną z rezydencji Alego Paszy z Tepelenë do 1820 roku.
Zamek został pierwotnie zbudowany w celu ochrony pułapek rybnych w Butrint, które były ważne dla zaopatrzenia i gospodarki Butrint w okresie weneckim. Jeśli chcesz podziwiać zamek z bliska, musisz przepłynąć kanał starym promem kablowym.
Klasztor św. Jerzego jest może mniej znany niż klasztor 40 Świętych w Sarandzie, ale również warto go odwiedzić, jeśli interesujesz się historią i/lub architekturą. Znajduje się on ok. w połowie drogi między Sarande i Ksamil i można tam dojechać autobusem do Butrint - poproś kierowcę, aby wysadził Cię na drodze do klasztoru! Wypatruj znaku z napisem "Manastiri I Shën Gjergjit" i wejść na wzgórze.
Zabytkowy klasztor składa się ze zrekonstruowanego XIV-wiecznego kościoła otoczonego murami klasztornymi. Położony na wzgórzu Dema, oferuje spektakularny widok na Morze Jońskie i jezioro Butrint. Nie zapomnij zajrzeć na klasztorną plażę, która znajduje się zaledwie kilka metrów dalej i jest prawdopodobnie jedną z najlepszych plaż w Sarande.
The wędrówka do klasztoru St Marie (Manastiri i Shën Merisë) jest czymś dla ryzykowny. Odkryłem klasztor na mapie na początku 2024 roku i postanowiłem go zbadać.
Udało mi się przejechać samochodem tylko kilkaset metrów, zanim żelazna brama zablokowała mi dalszą podróż i dostęp do plaży Kakome. Stamtąd wąska ścieżka poprowadziła mnie pod górę w prawo, obok zaimprowizowanej farmy koni i kóz. Stamtąd, kierując się na zachód, w końcu dotarłem do klasztoru. Dotarcie tam zajęło mi około 25 minut. Nie było tam nikogo poza kilkoma końmi pasącymi się wewnątrz murów klasztoru.
Moje pięć najlepszych jednodniowych wycieczek z Sarandy to świetny sposób na zwiedzanie okolicy. Albańskie wybrzeże Morza Jońskiego jest pełne zapierających dech w piersiach krajobrazów i widoków. Warto więc zwiedzić okolice Sarandy.
Jeden z albańskich najpopularniejsze atrakcje turystyczneSyri I Kalter jest słynne źródło słodkiej wody około 22 kilometrów w głąb lądu od centrum miasta i Idealna jednodniowa wycieczka z Sarandy. To zapierające dech w piersiach zjawisko naturalne jest niezwykłe, ponieważ jego krystalicznie czysta, błękitna woda tryska ze źródła na dnie krasowego basenu o głębokości ponad 50 metrów (nikt nie wie dokładnie, jak głęboka jest w rzeczywistości).
Książka: Wycieczka do Parku Narodowego Blue Eye
"Blue Eye", jak jest znany w języku angielskim, ze swoją jasnoniebieską wodą i okrągłym kształtem, jest rzeczywiście jak kolosalna tęczówka i niewątpliwie jedno z najbardziej fantastycznych doświadczeń w bezpośrednim sąsiedztwie Sarandy i bajeczne miejsce do odwiedzenia z dziećmi.
Wybór jednego z wielu hoteli w Sarande jako bazy wypadowej do zwiedzania południowej Albanii to świetny pomysł. W regionie jest wiele wspaniałych jednodniowych wycieczek. Jedną z najlepszych jest jazda do Gjirokaster, która nawiasem mówiąc prowadzi również tuż obok Blue Eye - doskonałe połączenie.
Stare miasto zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO ze względu na niezwykłą architekturę osmańską, która została zbudowana przez dużych właścicieli ziemskich. "Miasto z kamienia" jest popularnym miejscem w pobliżu Sarandy, gdzie można spędzić popołudnie, odkrywając kulturę i historię.
Książka: Jednodniowa wycieczka do Gjirokastry i Blue Eye
Twierdza Gjirokaster góruje nad starym centrum miasta i jest widokiem, którego nie można przegapić. Jest to zarówno miejsce narodzin Envera Hoxhy, byłego komunistycznego przywódcy Albanii, jak i miejsce corocznego Narodowego Festiwalu Folklorystycznego Gjirokaster.
Jedną z najlepszych atrakcji w okolicy dla miłośników historii jest jednodniowa wycieczka do Parku Archeologicznego Phoenice. To miejsce jest również znane jako Park Archeologiczny Finiq i znajduje się w pobliżu 12 km od Sarandy centrum miasta. W parku znajdują się ruiny pochodzące sprzed ponad 1000 lat, od V wieku p.n.e. do VI wieku n.e., od starożytnych Macedończyków i Greków po imperia rzymskie i bizantyjskie.
Jednak do tego fascynującego parku nie ma prawie żadnego transportu publicznego, więc polecam wynająć samochód na cały dzień i pojechać tam samemu. (Jedyny transport publiczny to minibus do wioski Finiq, skąd trzeba przejść 2 km pod strome wzgórze). Dostępne są również wycieczki z przewodnikiem i taksówki.
Wskazówka dotycząca podróży: Warto wybrać się tam wczesnym rankiem, aby uniknąć upału w południe, ponieważ w tym miejscu prawie nie ma cienia. Warto zabrać ze sobą wodę i przekąski.
W Fenickim Parku Archeologicznym można zwiedzić wiele ruin. Do najważniejszych zabytków należą starożytne mury miejskie i wejście, duży bastion, wczesnochrześcijańska bazylika, hellenistyczna świątynia "Thesaurus" i dom z dwoma perystylami. Główną atrakcją parku jest teatr, pozostałości półkolistego amfiteatru, który stoi na tarasie na wzgórzu.
Widok na okolicę ze wzgórza zapiera dech w piersiach. Wokół wzgórza znajdują się również pozostałości kilku bunkrów z czasów komunizmu. Opłata za wstęp wynosi 300 Lek (ok. 3 EUR) i można zaparkować tuż przy wejściu. Polecam odwiedzić park wcześnie rano, ponieważ w południe może być bardzo gorąco.
Sarandë od dawna jest popularnym miejscem na wakacje i jest szczególnie ruchliwe w szczycie sezonu turystycznego w lipcu i sierpniu. W tym czasie nie należy oczekiwać zbyt wiele, jeśli chodzi o stosunek jakości do ceny.
Villa Kristiano 21 (Budget): Wspaniała oaza z przestronnymi, czystymi pokojami, położona w odległości spaceru od miejskiej plaży i promenady. Śniadanie tutaj jest wyjątkowe i przygotowane z miłością. Rodzinna willa oferuje wspaniałą gościnność, dzięki czemu pobyt jest po prostu idealny! Sprawdź dostępność i ceny tutaj.
Hotel Oasis (średniej klasy): Hotel Oasis oferuje taras i widoki na morze. Hotel położony jest w południowej części miasta, z dala od zgiełku głównych atrakcji turystycznych, zaledwie 100 metrów od morza i 300 metrów od najbliższej plaży. Wszystkie pokoje są klimatyzowane i wyposażone w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych. Niektóre z nich dysponują częścią wypoczynkową. Sprawdź dostępność i ceny tutaj.
Buzë Boutique Hotel (Premium): Hotel Buzë Boutique położony jest 200 metrów od plaży Maestral i oferuje odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, taras oraz restaurację. Ten czterogwiazdkowy hotel oferuje całodobową recepcję, transfer lotniskowy, obsługę pokoju oraz bezpłatne WiFi na terenie całego obiektu. Do dyspozycji Gości są klimatyzowane pokoje z biurkiem, czajnikiem, sejfem, telewizorem z płaskim ekranem, balkonem oraz łazienką z bidetem. Wszystkie pokoje wyposażone są w szafę. Zaletą hotelu jest bezpośredni dostęp do prywatnej plaży oraz piękny bar. Sprawdź dostępność i ceny tutaj.
Prawdziwa podróż nie jest kompletna bez spróbowania lokalnych ryb i owoców morza. W końcu jest to dość duże nadmorskie miasto z flotą łodzi rybackich dostarczających codziennie mnóstwo świeżo złowionych ryb.
Niektóre typowe dania w Sarandzie i Albanii, których powinieneś spróbować podczas wakacji w Sarandzie to:
Teraz, gdy znasz już najlepsze rzeczy do zrobienia w Sarandzie, przyjrzyjmy się kilku innym praktycznym pytaniom, które możesz mieć.
Sarandë znajduje się na dalekim południu Albanii, w pobliżu granicy z Grecją i grecką wyspą Korfu. Geografia składa się z Sarande Hills, przybrzeżnego pasma górskiego, które rozciąga się między Borsh i zatoką Ftelia. Zbocza te opadają w kierunku Morza Jońskiego i kończą się szeregiem plaż, klifów, zatok i zatoczek. Jest to Riwiera Albańska, jedno z najlepszych miejsc w Albanii, jeśli szukasz wakacji na plaży.
Najłatwiejszym sposobem dotarcia do Sarandy jest wynajęcie samochodu i jazda samochodem. Jazda samochodem w Albanii nie jest trudna, a sieć autostrad jest gęsta i wygodna. Należy jednak pamiętać, że wiele dróg ma co najmniej kilka odcinków, które wiją się przez górzysty teren i dlatego są nieco wolniejsze. Nie spiesz się podczas podróży przez Albanię. Na przykład przejazd z Tirany do Sarandy ma około 280 kilometrów długości i zajmuje co najmniej 4,5 godziny.
Warto również wybrać się malowniczą autostradą SH 8, która biegnie wzdłuż południowego wybrzeża Albanii z Vlore do Sarande. Jeśli chcesz skorzystać z transportu publicznego, również możesz to zrobić. Istnieje kilka bezpośrednich linii autobusowych do Sarandy z innych miast w Albanii i z miejsc w sąsiednich krajach. Jedną z najpopularniejszych jest linia autobusowa z Tirany do Sarandy, która jest bardzo wygodnym sposobem na dotarcie z głównego lotniska w kraju do głównego miejsca na plażę. Do Sarande można również dotrzeć bezpośrednim promem z Korfu w Grecji. Podróż promem z Korfu do Sarande trwa tylko około 30 minut.
Istnieją trzy firmy, które obsługują promy między portem Sarande a portem Korfu (Kerkyra): Finikas Lines i Ionian Seaways. Promy kursują przez cały rok, a w ruchliwych miesiącach letnich rozkłady są częstsze. Wszystkie firmy oferują szybki prom wodny, który trwa zaledwie 30 minut, oraz wolniejszy prom samochodowy, który trwa około 1,5 godziny. Przystań promowa w Sarande znajduje się na Rruga Mitat Hoxha.
Wskazówka dotycząca podróży: Bądź tam co najmniej 30 minut przed odlotem, ponieważ będziesz musiał przejść przez odprawę celną.
Książka: Bilety promowe
Na Korfu należy udać się do międzynarodowego terminalu promowego, który znajduje się za terminalem krajowym, jeśli płynie się z miasta Korfu.
Jeśli przylecisz na lotnisko na Korfu i chcesz udać się bezpośrednio do portu na prom do Sarande, możesz skorzystać z autobusu nr. 15, który jedzie około 20 minut i kosztuje 1,20 €. Taksówka kosztuje od 15 do 20 euro.
Książka: Bilety promowe
Pogoda w Sarande jest uosobieniem typowej śródziemnomorskiej pogody. Jest to idealny przykład tego, jak wygląda klimat śródziemnomorski. Miasto ma ciepłe lub gorące lata, chłodzone nieco przez orzeźwiającą morską bryzę i łagodne zimy. Lata są również bardzo suche, a najbardziej mokry okres w roku przypada na listopad i grudzień.
Jak już wspomniano, latem w Sarande może być bardzo gorąco. Przyciągają one również wielu plażowiczów składających się z Albańczyków i zagranicznych turystów. Na przyjemne i relaksujące wakacje na plaży w Sarandzie najlepiej wybrać się od kwietnia do czerwca i we wrześniu. W tym czasie panują przyjemne temperatury i niezbyt dużo deszczu.
Autobusy i minibusy to jeden z najtańszych sposobów poruszania się po mieście. Co godzinę kursuje autobus z centrum miasta wzdłuż wybrzeża, a następnie na wyspę Ksamil, kończąc w Butrint, jednym z najlepszych historycznych i archeologicznych miejsc w Albanii.
Oprócz lokalnej waluty Lek albański (ALL), euro jest powszechnie akceptowane w Sarande. Bardzo małe kwoty w małych sklepach lepiej płacić w lekach.
Powinieneś zatrzymać się w pobliżu północnej części miasta, gdzie deptak, bulwar, lokalne sklepy i wiele restauracji są w zasięgu ręki. Jeśli masz samochód, południowa część jest bardziej spokojna.