{"id":3215,"date":"2024-04-20T11:27:00","date_gmt":"2024-04-20T09:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adventurealbania.com\/?p=3215"},"modified":"2025-03-12T19:05:47","modified_gmt":"2025-03-12T18:05:47","slug":"parco-nazionale-di-butrint-albania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/butrint-national-park-albania\/","title":{"rendered":"Parco Nazionale di Butrint Albania"},"content":{"rendered":"<div class=\"profile-disclosure\">\n\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirk-3-modified-1.png\" alt=\"Dirk Pohlers\" class=\"profile-pic\">\n\t\t\n\t<p class=\"olly-disclosure\">\n\t\t<span class=\"by-olly-label\">Da<\/span> <strong>Dirk Pohlers<\/strong>viaggiatrice d'avventura dalla Germania. Visito tutti i luoghi di cui scrivo e condivido suggerimenti, foto e consigli reali dai miei viaggi.\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><em>Il Parco Nazionale di Butrint \u00e8 un luogo molto speciale e un'assoluta <strong>da non perdere in ogni viaggio in Albania<\/strong>. So cosa state pensando. Probabilmente non avete mai sentito parlare del Parco Nazionale di Butrint. Neanche io l'avevo sentito prima di visitare l'Albania. Il Parco Nazionale di Butrint \u00e8 <strong>situata nel sud dell'Albania<\/strong>a circa 20 chilometri da Saranda, e ha un'atmosfera molto particolare creata dal <strong>combinazione unica di archeologia, monumenti e natura<\/strong> sulla baia di Butrint, nel Mar Mediterraneo. <\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania-1.jpg\" alt=\"Le rovine di Romasn nel Parco Nazionale di Butrint Albania\" class=\"wp-image-4545\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania-1.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details accordion accordion-flush accordion-item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Indice dei contenuti<\/summary>\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#butrint-albania-facts\">Fatti di Butrint Albania<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#butrint-national-park-and-the-ancient-ruins\">Il Parco Nazionale di Butrint e le antiche rovine<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-history-of-the-ancient-city-of-butrint\">La storia dell'antica citt\u00e0 di Butrint<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#butrint-national-park-monuments-things-to-see\">Parco Nazionale di Butrint - Monumenti e cose da vedere<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#ancient-theatre\">Teatro antico<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#roman-forum\">Foro Romano<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#baptistery\">Battistero<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#basilica\">Basilica<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#butrint-lion-gate\">Porta del Leone di Butrint<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#butrint-museum\">Museo di Butrint<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-rope-ferry-and-the-triangular-venetian-castle\">Il traghetto a fune e il Castello Triangolare Veneziano<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#butrint-where-to-stay\">Butrint - Dove alloggiare<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#getting-to-butrint\">Come arrivare a Butrint<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#bus-from-saranda-to-butrint\">Autobus da Saranda a Butrint<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#my-top-5-tips-for-visiting-butrint-in-albania\">I miei 5 migliori consigli per visitare Butrint in Albania<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#faq-question-1724145228266\">Quanti anni ha Butrint in Albania?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#faq-question-1724145256831\">Dove si trova Butrint?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#faq-question-1724145358224\">Quanto \u00e8 grande Butrint?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p>Mi trovavo nella citt\u00e0 costiera di <a href=\"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/cose-da-fare-sarande\/\" data-type=\"post\" data-id=\"100\">Sarand\u00eb<\/a> quando ho visto le foto di Butrint in tutti gli uffici turistici locali. Quando ho visto le immagini di queste rovine fatiscenti immerse nella foresta e circondate da acque blu brillante, ho capito che dovevo visitarle e vederle di persona.<\/p>\n\n\n\n<p>Come <strong>Parco del patrimonio mondiale dell'UNESCO<\/strong>Le rovine sono un portale nel tempo, che vi offre un affascinante viaggio attraverso diversi periodi storici. Passeggiate tra le rovine che testimoniano le imponenti opere degli antichi Greci, dei Romani e dell'Impero Ottomano.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"butrint-albania-facts\">Fatti di Butrint Albania<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>I punti di vista pi\u00f9 importanti:<\/strong> Teatro, Santuario di Asklepsios e Battistero<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Biglietto d'ingresso:<\/strong> L'ingresso al Parco Nazionale di Butrint costa 1000 LEK (10,00 EUR) per gli stranieri. Il parco \u00e8 molto vario e pi\u00f9 si cammina, pi\u00f9 si scopre e si approfondisce la storia della regione.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Orari di apertura:<\/strong> Il parco \u00e8 aperto tutto l'anno dalle 8 al tramonto, mentre il museo dell'Acropoli \u00e8 aperto tutti i giorni dalle 9 alle 19 (il museo ha orari pi\u00f9 limitati). Il famoso parco nazionale \u00e8 enorme!<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Suggerimento per la sistemazione:<\/strong> La citt\u00e0 pi\u00f9 vicina a Butrint \u00e8 Ksamil, un villaggio balneare sulla Riviera albanese che fa parte del parco nazionale. A Ksamil c'\u00e8 un'ampia scelta di alloggi, da appartamenti e pensioni a piccoli hotel. Consiglio il Noa Boutique Hotel come opzione economica vicino alla spiaggia \u2611.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/noaresorts.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dove dormire a Ksamil<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Per visitare i vari siti archeologici, le imponenti rovine e gli edifici storici, il parco richiede dalle 1,5 alle 3 ore. Attenzione: il sito pu\u00f2 essere molto affollato all'ora di pranzo e verso mezzogiorno. E se lo visitate in estate, pu\u00f2 anche fare molto caldo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"837\" height=\"663\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint_Map.webp\" alt=\"Butrint Albania Mappa - Posizione\" class=\"wp-image-3221\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint_Map.webp 837w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint_Map-300x238.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint_Map-768x608.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 837px) 100vw, 837px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Suggerimento:<\/strong> Se potete, vi consiglio di venire al mattino presto o nel tardo pomeriggio, quando \u00e8 pi\u00f9 tranquillo.<\/p>\n\n\n\n<p>Avendo visto diverse antiche citt\u00e0 romane in tutto il mondo, posso dire onestamente che Butrint \u00e8 una delle migliori che abbia mai visto - un altro motivo per visitare l'Albania.<\/p>\n\n\n\n<p>Ecco perch\u00e9 dovreste visitare Butrint e come farlo in poco tempo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"butrint-national-park-and-the-ancient-ruins\">Il Parco Nazionale di Butrint e le antiche rovine<\/h2>\n\n\n\n<p>Il <strong>La citt\u00e0 di Butrint, vecchia di 2.500 anni<\/strong>, che \u00e8 stato il primo sito albanese ad essere <strong>dichiarato Patrimonio dell'Umanit\u00e0 dall'UNESCO<\/strong> Sito nel 1992, occupa 11 miglia quadrate dell'omonimo parco nazionale di 35 miglia quadrate. Il Parco nazionale di Butrint si trova a poco meno di 12 miglia dal confine greco-albanese.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Park-by-the-Sea-1024x768.jpg\" alt=\"Lago di Butrint (Liqeni i Butrintit) - una laguna salata, nel Parco Nazionale di Butrint\" class=\"wp-image-3224\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Park-by-the-Sea-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Park-by-the-Sea-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Park-by-the-Sea-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Park-by-the-Sea-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Park-by-the-Sea.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Lago di Butrinto<\/em>&nbsp;(Liqeni i Butrintit) - un sale&nbsp;<em>laguna<\/em>, nel&nbsp;<em>Butrint<\/em>&nbsp;Parco Nazionale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La parte principale del sito archeologico di Butrint, dove si trova la maggior parte delle rovine, \u00e8 situata su una penisola boscosa in cima alla collina, sul canale che collega il lago di Butrint al Mar Ionio. La vista da qualsiasi punto della collina \u00e8 mozzafiato e ci sono molti punti di picnic sotto forma di panche e tavoli di legno posizionati strategicamente, quindi portate con voi il pranzo. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Curiosit\u00e0:<\/strong> Il nome di Butrint deriva dalla parola buthrotos, che significa \"toro ferito\". Questo nome si basa su un mito greco in cui il sacrificio di un toro sulla vicina isola di Corf\u00f9 fall\u00ec. Nel mito, il toro fugge e riesce a tornare sulla terraferma. Questo fu visto come un segno da parte degli dei affinch\u00e9 venisse costruito un insediamento proprio in questo punto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-history-of-the-ancient-city-of-butrint\">La storia dell'antica citt\u00e0 di Butrint<\/h2>\n\n\n\n<p>Secondo la mitologia greca, la citt\u00e0 di Butrint, anticamente conosciuta come Buthrotum, fu fondata da Andromaca e da suo cognato Elena, figlio del re Priamo, quando fuggirono da Troia in fiamme. In realt\u00e0 sappiamo che le prime testimonianze di insediamenti in questo sito risalgono al 50.000 a.C., ma solo nell'VIII secolo a.C., quando arrivarono e si stabilirono qui i Greci provenienti dalla regione dell'Epiro, Butrinto divenne una fiorente citt\u00e0 fortificata con un'acropoli. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Archeological-Park-1024x768.jpg\" alt=\"Rovine delle mura a Butrint\" class=\"wp-image-3228\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Archeological-Park-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Archeological-Park-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Archeological-Park-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Archeological-Park-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Archeological-Park.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nel 44 a.C., i Romani presero il controllo e fecero di Butrinto una colonia. Costruirono uno dei loro famosi acquedotti attraverso il Canale Vivari e ampliarono la citt\u00e0 su terreni paludosi bonificati. Nel corso dei secoli, la citt\u00e0 divenne un centro cristiano dell'Impero Bizantino e fu poi sotto il controllo dei Franchi, dei Veneziani e degli Ottomani prima di essere abbandonata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"butrint-national-park-monuments-things-to-see\">Parco Nazionale di Butrint - Monumenti e cose da vedere<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania_Things-To-See.webp\" alt=\"La mappa panoramica del Parco Nazionale di Butrint all&#039;ingresso del parco\" class=\"wp-image-3223\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania_Things-To-See.webp 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania_Things-To-See-300x225.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania_Things-To-See-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mappa dei monumenti<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Il sito archeologico di Butrint \u00e8 enorme e le strutture degli antichi siti testimoniano i diversi abitanti, quindi \u00e8 bene prendersi il tempo necessario per visitarlo. Lasciate almeno due ore per visitare i monumenti principali, e anche di pi\u00f9 se volete godervi il panorama e vedere le attrazioni pi\u00f9 piccole, come le ville romane, le antiche porte greche e le torri veneziane. Se avete poco tempo a disposizione, ecco i cinque luoghi da visitare assolutamente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"ancient-theatre\">Teatro antico<\/h3>\n\n\n\n<p>Il sentiero ombreggiato che dalla biglietteria conduce nel cuore delle rovine porta i visitatori direttamente a uno dei monumenti pi\u00f9 impressionanti. Lo stupefacente stato di conservazione <strong>Teatro ellenistico (e poi romano)<\/strong> fu costruito sul pendio della collina dell'Acropoli nel III secolo a.C. e ospitava migliaia di spettatori sui suoi sedili in pietra. Lo fa ancora oggi, visto che ogni anno, a luglio, sul suo palcoscenico si svolgono alcuni degli spettacoli del Festival estivo di Butrinti.<\/p>\n\n\n    <ul  class=\"p-0 ms-0\">\n\t\t<li class=\"location\"><i class=\"fa  fa-map-marker-alt me-1\"><\/i>Posizione: <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/mLWi8f1j4Litrukc8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Teatro antico<\/a>\t\t\t<\/li>\n\t<\/ul>\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Park_Theater.webp\" alt=\"L&#039;antico teatro nel Parco Nazionale di Butrint\" class=\"wp-image-3225\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Park_Theater.webp 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Park_Theater-300x225.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-National-Park_Theater-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L'antico teatro nel Parco Nazionale di Butrint<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Accanto al teatro si trovano i resti di un santuario dedicato al dio greco della medicina, Asclepio. Si tratta di un'usanza comune in tutto il Mediterraneo, poich\u00e9 le offerte al dio della medicina venivano spesso utilizzate per finanziare la costruzione di teatri.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"roman-forum\">Foro Romano<\/h3>\n\n\n\n<p>L'unico foro romano in Epiro (importante provincia romana e regione oggi condivisa da Grecia e Albania) risale all'epoca dell'imperatore Augusto (27 a.C. - 14 d.C.). All'epoca, il foro era il luogo in cui si compravano o vendevano oggetti, si partecipava ad accese discussioni politiche, si incontravano persone, si assisteva ai giochi gladiatori o si faceva il bagno (se non si era abbastanza ricchi da possedere uno stabilimento balneare privato). <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ButrintRoman-Forum-1024x768.jpg\" alt=\"Il Foro Romano\" class=\"wp-image-3226\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ButrintRoman-Forum-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ButrintRoman-Forum-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ButrintRoman-Forum-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ButrintRoman-Forum-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ButrintRoman-Forum.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il Foro Romano<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Il bagno pubblico, che si pu\u00f2 vedere ancora oggi nel Foro di Butrinto, era addirittura dotato di riscaldamento a pavimento molto prima che diventasse cool.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"baptistery\">Battistero<\/h3>\n\n\n\n<p>Dopo la divisione dell'Impero romano in Oriente e Occidente, i Bizantini fecero di Butrint un importante centro cristiano. Il battistero, conservato ancora oggi, era un edificio romano che fu poi utilizzato per scopi ecclesiastici. <\/p>\n\n\n    <ul  class=\"p-0 ms-0\">\n\t\t<li class=\"location\"><i class=\"fa  fa-map-marker-alt me-1\"><\/i>Posizione: <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/7N8aExP1ZxTzeWys7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Battistero<\/a>\t\t\t<\/li>\n\t<\/ul>\n\n\n\n\n<p>Ha un incredibile pavimento a mosaico raffigurante animali e un sorprendente disegno geometrico, che ora purtroppo \u00e8 coperto da uno strato protettivo di sabbia e viene scoperto solo per pochi giorni all'anno.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"basilica\">Basilica<\/h3>\n\n\n\n<p>Se non potete dare un'occhiata al pavimento del battistero, sappiate che c'\u00e8 un altro impressionante mosaico sul pavimento della basilica cristiana un po' pi\u00f9 in alto sulla collina. E questo si pu\u00f2 vedere gratuitamente. <\/p>\n\n\n    <ul  class=\"p-0 ms-0\">\n\t\t<li class=\"location\"><i class=\"fa  fa-map-marker-alt me-1\"><\/i>Posizione: <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/JwNoHKFLGvxof5yh8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Basilica<\/a>\t\t\t<\/li>\n\t<\/ul>\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Basilica-1024x768.jpg\" alt=\"La basilica nel Parco Nazionale di Butrint, nel sud dell&#039;Albania\" class=\"wp-image-3227\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Basilica-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Basilica-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Basilica-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Basilica-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Basilica.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La basilica nel Parco Nazionale di Butrint, nel sud dell'Albania<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La basilica \u00e8 bellissima, costruita interamente in pietra e con una navata centrale delimitata da due file di archi. La basilica \u00e8 la pi\u00f9 imponente delle nove chiese finora rinvenute a Butrint.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"butrint-lion-gate\">Porta del Leone di Butrint<\/h3>\n\n\n\n<p>La Porta dei Leoni fu scoperta da Ugolini tra il 1928 e il 1935. In epoca classica ed ellenistica era uno degli accessi all'Acropoli dalla baia settentrionale. Deve il suo nome all'architrave raffigurante un leone che divora un toro, considerato arcaico o di ispirazione arcaica. <\/p>\n\n\n    <ul  class=\"p-0 ms-0\">\n\t\t<li class=\"location\"><i class=\"fa  fa-map-marker-alt me-1\"><\/i>Posizione: <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/NZRArJ4iSH7QFtqR8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Porta del Leone<\/a>\t\t\t<\/li>\n\t<\/ul>\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Lion-Gate-1024x768.jpg\" alt=\"La Porta del Leone nel Parco Nazionale di Butrint, nel sud dell&#039;Albania\" class=\"wp-image-3231\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Lion-Gate-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Lion-Gate-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Lion-Gate-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Lion-Gate-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Lion-Gate.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La Porta del Leone nel Parco Nazionale di Butrint, nel sud dell'Albania<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La porta che vediamo oggi \u00e8 il risultato di un rimaneggiamento medievale, in cui la porta originaria \u00e8 stata ridotta di dimensioni collocando un monolite sul lato sud e utilizzando un secondo blocco di grandi dimensioni come architrave. Sopra l'architrave si trova un'altra fila di blocchi che riempiono lo spazio lasciato dall'ingresso originario. \u00c8 chiaro che l'architrave con il leone \u00e8 un'aggiunta successiva, poich\u00e9 la parete sud dell'ingresso \u00e8 stata ridotta di dimensioni per accoglierlo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"butrint-museum\">Museo di Butrint<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Museum-1024x768.jpg\" alt=\"Il museo del Parco Nazionale di Butrint\" class=\"wp-image-3232\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Museum-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Museum-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Museum-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Museum-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Museum.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il museo del Parco Nazionale di Butrint<\/figcaption><\/figure>\n\n\n    <ul  class=\"p-0 ms-0\">\n\t\t<li class=\"location\"><i class=\"fa  fa-map-marker-alt me-1\"><\/i>Posizione: <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/gYwCChcbX2YpmsNX7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museo \/ Torre veneziana<\/a>\t\t\t<\/li>\n\t<\/ul>\n\n\n\n\n<p>Una salita attraverso sentieri densamente boscosi porta al castello veneziano di Butrint, risalente al XIV secolo, che ospita il piccolo ma affascinante Museo di Butrint. I punti salienti del museo sono le statue di divinit\u00e0 e imperatori romani rinvenute nel teatro e in altri luoghi dell'antica citt\u00e0, nonch\u00e9 le iscrizioni che registrano la Manumissione, la liberazione degli schiavi in onore di Asclepio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-rope-ferry-and-the-triangular-venetian-castle\">Il traghetto a fune e il Castello Triangolare Veneziano<\/h2>\n\n\n\n<p>Vicino all'ingresso del sito archeologico di Butrint si trova il traghetto a fune, una piattaforma di legno che porta persone e auto dall'altra parte del Canale Vivari. L\u00ec si trovano un castello veneziano pi\u00f9 piccolo e tracce meno visitate di un sobborgo romano chiamato Vrina Plain.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania-Triangular-Venetian-Castle-1024x768.jpg\" alt=\"Castello veneziano triangolare\" class=\"wp-image-3235\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania-Triangular-Venetian-Castle-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania-Triangular-Venetian-Castle-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania-Triangular-Venetian-Castle-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania-Triangular-Venetian-Castle-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Albania-Triangular-Venetian-Castle.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Castello veneziano triangolare<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pi\u00f9 a ovest del sito di scavo principale, su una piccola isola alla foce del canale, si trova uno dei tanti imponenti castelli costruiti dal sovrano ottomano Ali Pasha di Tepelen\u00eb nel XVIII secolo. \u00c8 possibile vedere il castello di Ali Pasha da una piattaforma vicino a un parcheggio situato a meno di un miglio a ovest dell'ingresso al sito archeologico di Butrint (da non confondere con il parcheggio del sito archeologico).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"butrint-where-to-stay\">Butrint - Dove alloggiare <\/h2>\n\n\n\n<p>La citt\u00e0 pi\u00f9 vicina a Butrint \u00e8 Ksamil, un villaggio balneare sulla Riviera albanese che fa parte del parco nazionale. A Ksamil c'\u00e8 un'ampia scelta di alloggi, da appartamenti e pensioni a piccoli hotel affacciati sulle acque turchesi. <a href=\"https:\/\/www.abenteueralbanien.de\/ksamil-straende-aktivitaeten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visualizza tutte le possibilit\u00e0 di alloggio a Ksamil.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"getting-to-butrint\">Come arrivare a Butrint<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Statue-and-Albanian-Flag-1024x768.jpg\" alt=\"Statua di Butrint e bandiera albanese\" class=\"wp-image-3241\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Statue-and-Albanian-Flag-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Statue-and-Albanian-Flag-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Statue-and-Albanian-Flag-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Statue-and-Albanian-Flag-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Butrint-Statue-and-Albanian-Flag.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Butrint \u00e8 facilmente raggiungibile dall'isola greca di Corf\u00f9. In sole due ore di traghetto o 50 minuti di aliscafo, \u00e8 possibile raggiungere la citt\u00e0 di Sarand\u00eb, da cui gli autobus portano a Butrint ogni ora in meno di 30 minuti. Sarand\u00eb \u00e8 raggiungibile in autobus anche da <a href=\"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/cose-da-fare-a-tirana\/\" data-type=\"post\" data-id=\"106\">Tirana<\/a> in poco meno di cinque ore.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"bus-from-saranda-to-butrint\">Autobus da Saranda a Butrint<\/h3>\n\n\n\n<p>Butrint si trova nel sud-ovest dell'Albania, a circa 30 minuti di auto dalla citt\u00e0 di Sarand\u00eb. Ci sono diversi modi per arrivare a Butrint. In primo luogo, si pu\u00f2 noleggiare un'auto e guidare, il che \u00e8 molto semplice e veloce. Ci sono diversi posti in cui \u00e8 possibile noleggiare un'auto a Sarand\u00eb o a Butrint. <a href=\"https:\/\/www.discovercars.com\/albania\/tirana\/tia?a_aid=kornfreak910\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">in aeroporto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Prendere l'autobus da Saranda a Butrint \u00e8 il modo pi\u00f9 economico per arrivarci. Dal porto di Saranda, la fermata dell'autobus \u00e8 facilmente raggiungibile a piedi. Una volta usciti dal porto, girate a destra e camminate per circa 220 m fino a quando vedrete una rotatoria con un enorme albero al centro e molte auto che strombazzano in tutte le direzioni.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bus-Saranda-Butrint.webp\" alt=\"L&#039;autobus da Saranda a Butrint\" class=\"wp-image-3238\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bus-Saranda-Butrint.webp 1000w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bus-Saranda-Butrint-300x200.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Bus-Saranda-Butrint-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L'autobus da Saranda a Butrint<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L'autobus parte da <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/39.8731941,20.0025457\/Port,+Sarand%C3%AB,+Albania\/@39.8729635,20.0018269,529m\/data=!3m1!1e3!4m9!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x135b14fc9d2df583:0xafeed12b82afa3c5!2m2!1d20.0031266!2d39.8714208!3e2?hl=en-GB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ci sono 2 partenze all'ora, dalle 07:30 alle 17:30.<\/li>\n\n\n\n<li>Il viaggio dura circa 30-40 minuti<\/li>\n\n\n\n<li>Un biglietto singolo costa 200 lek (2 euro)<\/li>\n\n\n\n<li>Tra il porto e la fermata dell'autobus passerete davanti ad almeno due bancomat<\/li>\n\n\n\n<li>Per il biglietto dell'autobus sono necessari contanti<\/li>\n\n\n\n<li>Si acquista il biglietto a bordo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"my-top-5-tips-for-visiting-butrint-in-albania\">I miei 5 migliori consigli per visitare Butrint in Albania<\/h2>\n\n\n\n<p>Per rendere la vostra visita alle rovine di Butrint un'esperienza piacevole, ecco i miei consigli per la visita:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Arrivare in anticipo<\/strong>quando non c'\u00e8 molta gente ed evitate il caldo di mezzogiorno. Pu\u00f2 fare molto caldo, soprattutto in piena estate (luglio e agosto), e si cammina molto sul sito.<\/li>\n\n\n\n<li>Poich\u00e9 Butrint si trova su una penisola ed \u00e8 circondata dall'acqua, sul sito ci sono molte zanzare. Indossate abiti lunghi e di colore chiaro oppure portate con voi <strong>repellente per zanzare<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Indossare <strong>scarpe robuste<\/strong>I sentieri non sono asfaltati e a volte presentano dei gradini.<\/li>\n\n\n\n<li>Prendere <strong>acqua in abbondanza<\/strong> con voi. C'\u00e8 una caffetteria in loco, ma \u00e8 piuttosto costosa per gli standard albanesi.<\/li>\n\n\n\n<li>Portate un po' di <strong>spuntini<\/strong>. Soprattutto se si vuole continuare a esplorare dopo aver visitato la citt\u00e0 in rovina.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1724145228266\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Quanti anni ha Butrint in Albania?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>L'antica Butrint fu probabilmente fondata nell'VIII secolo a.C.. In seguito Butrint fu sotto il dominio greco, romano, bizantino, veneziano e ottomano, tra gli altri. <\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1724145256831\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\"><strong>Dove si trova Butrint?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>L'antica citt\u00e0 di Butrint si trova nel sud dell'Albania, sulla penisola di Ksamil. Il Parco nazionale di Butrint comprende sia le rovine dell'antica citt\u00e0 che la penisola.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1724145358224\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quanto \u00e8 grande Butrint?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Il <strong>2.500 anni<\/strong> La citt\u00e0 di Butrint, che \u00e8 stata il primo sito albanese a essere dichiarato patrimonio dell'umanit\u00e0 dall'UNESCO nel 1992, occupa 11 miglia quadrate dell'omonimo parco nazionale di 35 miglia quadrate.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Parco Nazionale di Butrint si trova nel sud dell'Albania, a circa 20 chilometri da Saranda, ed \u00e8 caratterizzato da un'atmosfera molto particolare creata dalla combinazione unica di archeologia, monumenti e natura.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4545,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-3215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sarande"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3215"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5626,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3215\/revisions\/5626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}