{"id":5632,"date":"2025-01-13T14:40:00","date_gmt":"2025-01-13T13:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adventurealbania.com\/?p=5632"},"modified":"2025-03-19T21:30:34","modified_gmt":"2025-03-19T20:30:34","slug":"comment-visiter-lapollonie-albanaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/how-to-visit-apollonia-albania\/","title":{"rendered":"Comment visiter les ruines antiques d'Apollonia en Albanie"},"content":{"rendered":"<p>Les ruines d'Apollonia, situ\u00e9es \u00e0 Pojan pr\u00e8s de la ville de Fier en Albanie, sont l'un des sites arch\u00e9ologiques les plus importants du pays. \u00c0 l'\u00e9poque romaine, Apollonia \u00e9tait l'une des plus grandes villes de l'Adriatique. Son monast\u00e8re pr\u00e9sente un m\u00e9lange de traditions architecturales occidentales et orientales. Le parc abrite la tortue d'Hermann, une esp\u00e8ce menac\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours de notre voyage \u00e0 travers l'Albanie, mon ami Jan et moi-m\u00eame avons eu l'occasion de visiter un certain nombre d'attractions historiques. Le conseil de voyage d'aujourd'hui, les ruines d'Apollonia, n'est pas un ch\u00e2teau, mais un site de fouilles arch\u00e9ologiques avec des ruines principalement grecques, similaires \u00e0 celles de Butrint ou Finiq dans le sud de l'Albanie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-ruins-Albania.webp\" alt=\"Ruines d&#039;Apollonia Albanie\" class=\"wp-image-5634\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-ruins-Albania.webp 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-ruins-Albania-300x225.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-ruins-Albania-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le site arch\u00e9ologique d'Apollonia est tr\u00e8s \u00e9tendu et invite \u00e0 de longues promenades \u00e0 travers les ruines et les arbres, qui offrent une ombre agr\u00e9able pendant les chaudes journ\u00e9es d'\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details accordion accordion-flush accordion-item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Table des mati\u00e8res<\/summary>\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#quick-facts\">En bref<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#general-information-about-the-ruins-of-apollonia\">Informations g\u00e9n\u00e9rales sur les ruines d'Apollonia<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#history-of-apollonia\">Histoire d'Apollonia<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#out-and-about-in-apollonia\">Ce qu'il faut voir et ce \u00e0 quoi il faut s'attendre<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#the-bouleuterion\">Le Bouleuterion<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-odeon\">L'Od\u00e9on<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-museum-of-apollonia\">Le mus\u00e9e arch\u00e9ologique d'Apollonia - Recommand\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#how-do-you-get-to-the-ruins-of-apollonia-and-where-can-you-park\">Comment se rendre aux ruines d'Apollonia ?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#our-personal-conclusion-about-the-ruins-of-apollonia\">Conclusion<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"quick-facts\">En bref<\/h2>\n\n\n\n<p>Apollonia est facilement accessible en voiture. Depuis la grande ville la plus proche, Vlore, il y a environ 40 minutes de route (36 km). Il faut environ 2 heures pour se rendre \u00e0 Apollonia depuis Tirana. Des bus partent \u00e9galement de Vlore, mais d'apr\u00e8s ce que j'ai appris, leurs horaires semblent peu fr\u00e9quents et peu fiables. Explorer le site arch\u00e9ologique \u00e0 pied vous prendra environ 2 heures et je vous recommande de le visiter le matin lorsque les temp\u00e9ratures sont agr\u00e9ables. Le parc d'Apollonia est ouvert de 9h00 \u00e0 19h00 pendant la saison principale, entre mai et octobre.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Localisation : <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/23UBECoJfx3RbXny5\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/23UBECoJfx3RbXny5\" rel=\"noreferrer noopener\">Parc arch\u00e9ologique d'Apollonia<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Meilleure p\u00e9riode pour visiter : Printemps et automne<\/li>\n\n\n\n<li>Horaires d'ouverture : 09h00 - 19h00 pendant la saison principale<\/li>\n\n\n\n<li>Prix d'entr\u00e9e : 400 Lek (environ 4 \u20ac)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La visite du mus\u00e9e arch\u00e9ologique d'Apollonia (fortement recommand\u00e9e) co\u00fbte 600 Lek suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"753\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-Albania-Location-on-map.jpg\" alt=\"Apollonia Albanie Localisation sur la carte - Copyright : Google Maps\" class=\"wp-image-5635\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-Albania-Location-on-map.jpg 760w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-Albania-Location-on-map-300x297.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-Albania-Location-on-map-150x150.jpg 150w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-Albania-Location-on-map-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Faits marquants :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates press\u00e9 par le temps, la plupart des points forts se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 de l'entr\u00e9e et une visite rapide du mus\u00e9e soign\u00e9 peut suffire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"general-information-about-the-ruins-of-apollonia\">Informations g\u00e9n\u00e9rales sur les ruines d'Apollonia<\/h2>\n\n\n\n<p>Le site arch\u00e9ologique d'Apollonia, nomm\u00e9 d'apr\u00e8s le site de fouilles albanais, est le plus important de ce type en Albanie, avec le site de <a href=\"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/parc-national-de-butrint-albanie\/\" data-type=\"post\" data-id=\"3215\">Butrint<\/a> dans l'extr\u00eame sud du pays. C'est l'un des <strong>quelques colonies grecques<\/strong> qui existait <strong>sur l'Adriatique<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"history-of-apollonia\">Histoire d'Apollonia<\/h3>\n\n\n\n<p>La ville ancienne, aujourd'hui en ruine, \u00e9tait <strong>fond\u00e9e en 588 av.<\/strong> et a \u00e9t\u00e9 un centre urbain important dans la r\u00e9gion pendant environ mille ans. On dit que jusqu'\u00e0 60 000 personnes y ont v\u00e9cu et travaill\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <strong>Colonie grecque<\/strong> a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e sur l'ancien cours de la rivi\u00e8re Vjosa et nomm\u00e9e d'apr\u00e8s le dieu Apollon, comme beaucoup d'autres colonies grecques en M\u00e9diterran\u00e9e. L'emplacement sur la colline offrait et offre toujours de bonnes conditions de vie. <strong>vues de la r\u00e9gion<\/strong>. On peut m\u00eame voir jusqu'\u00e0 la mer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-ruins-with-a-view-towards-the-sea.webp\" alt=\"Ruines d&#039;Apollonia avec vue sur la mer\" class=\"wp-image-5637\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-ruins-with-a-view-towards-the-sea.webp 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-ruins-with-a-view-towards-the-sea-300x225.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-ruins-with-a-view-towards-the-sea-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le sol fertile et le commerce florissant ont apport\u00e9 une grande prosp\u00e9rit\u00e9 aux habitants, et 200 ans seulement apr\u00e8s sa fondation, 100 hectares de terres avaient \u00e9t\u00e9 occup\u00e9s. Cette puissance \u00e9conomique a \u00e9galement permis \u00e0 la ville de conserver son ind\u00e9pendance politique pendant la p\u00e9riode de domination romaine. Il existe \u00e9galement un lien avec l'ancienne Amantia, qui fut soumise \u00e0 Apollonia. \u00c0 Amantia, on peut encore voir l'ancien stade devant un impressionnant d\u00e9cor de montagnes.<\/p>\n\n\n\n<p>Au IVe si\u00e8cle avant J.-C., la ville fut conquise par Alexandre le Grand et devint ensuite un protectorat de Rome. Pendant la guerre civile entre Jules C\u00e9sar et Pomp\u00e9e (49-45 av. J.-C.), Apollonia se rangea du c\u00f4t\u00e9 de C\u00e9sar, qui fut ensuite victorieux. Et pendant son r\u00e8gne de dictateur, son petit-neveu et h\u00e9ritier Octave Auguste \u00e9tudia l'art oratoire \u00e0 Apollonia, l'un des grands centres d'enseignement du monde gr\u00e9co-romain.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais comme souvent, la puissance \u00e9conomique n'est pas \u00e9ternelle. Le cours du fleuve s'est modifi\u00e9 \u00e0 la suite d'un violent tremblement de terre, et la ville de Vlora, en plein essor, a fait concurrence \u00e0 Apollonia.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que l'ancienne ville portuaire n'ait jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite par l'homme, mais simplement abandonn\u00e9e, seul un petit nombre d'entre elles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites par l'homme. <strong>5% des vestiges ont \u00e9t\u00e9 fouill\u00e9s<\/strong> et trait\u00e9es arch\u00e9ologiquement. Et ce, bien que les ruines antiques aient \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es comme les vestiges d'Apollonia d\u00e8s le 15e si\u00e8cle. Il y a donc encore beaucoup de potentiel \u00e0 Apollonia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"out-and-about-in-apollonia\">Ce qu'il faut voir et ce \u00e0 quoi il faut s'attendre<\/h2>\n\n\n\n<p>La visite des ruines d'Apollonia commence par la zone que les arch\u00e9ologues appellent le centre monumental. L'\u00e9difice le plus important de cette zone et de l'ensemble d'Apollonia est l'impressionnant Bouleuterion.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-bouleuterion\">Le Bouleuterion<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bouleterion-Apollonia.webp\" alt=\"L&#039;impressionnant Bouleterion Apollonia\" class=\"wp-image-5638\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bouleterion-Apollonia.webp 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bouleterion-Apollonia-300x225.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bouleterion-Apollonia-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les quatre impressionnants piliers de l'Arc de triomphe se trouvent devant le Bouleuterion \u00e0 Apollonia.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Le b\u00e2timent servait d'h\u00f4tel de ville ou de salle d'assembl\u00e9e o\u00f9 les fonctionnaires de la ville tenaient leurs r\u00e9unions. \u00c0 ce titre, il \u00e9tait autrefois dot\u00e9 de tribunes, dont il ne reste que la fa\u00e7ade. Le Bouleuterion a \u00e9t\u00e9 construit au IIe si\u00e8cle de notre \u00e8re. Il est \u00e9galement connu sous le nom de monument des Agonoth\u00e8tes, en l'honneur des magistrats qui \u00e9taient charg\u00e9s d'organiser les f\u00eates.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-odeon\">L'Od\u00e9on<\/h3>\n\n\n\n<p>Le b\u00e2timent le mieux conserv\u00e9 du centre-ville, apr\u00e8s le Bouleuterion lui-m\u00eame, est l'Od\u00e9on, qui se trouve juste en face. Ce b\u00e2timent, qui pouvait accueillir environ 300 personnes, \u00e9tait autrefois le lieu d'assembl\u00e9es et de spectacles musicaux.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia_Odeon.webp\" alt=\"L&#039;Od\u00e9on d&#039;Apollonia\" class=\"wp-image-5639\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia_Odeon.webp 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia_Odeon-300x225.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia_Odeon-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L'Od\u00e9on d'Apollonia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Une excursion \u00e0 l'Acropole, situ\u00e9e sur la colline \u00e0 la limite du site de fouilles, vaut \u00e9galement la peine. De l\u00e0, on a une vue imprenable sur la mer. Il est \u00e9galement passionnant de chercher les vestiges du th\u00e9\u00e2tre, que nous n'avons pu voir et atteindre qu'apr\u00e8s avoir beaucoup cherch\u00e9 depuis l'Acropole.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-museum-of-apollonia\">Le mus\u00e9e arch\u00e9ologique d'Apollonia - Recommand\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Avant ou apr\u00e8s la visite des ruines, <strong>ne manquez pas de visiter le mus\u00e9e<\/strong>qui se trouve dans un b\u00e2timent bien pr\u00e9serv\u00e9. <strong>Monast\u00e8re byzantin<\/strong>. Le b\u00e2timent principal du complexe est l'\u00e9glise Sainte-Marie (Shen Merise), qui date du 11e si\u00e8cle (ou du 13e, selon les sources). Le monast\u00e8re a encore fi\u00e8re allure, mais il est troublant d'apprendre que la plupart des pierres utilis\u00e9es pour sa construction ont \u00e9t\u00e9 vol\u00e9es dans les ruines voisines, ce qui a caus\u00e9 des dommages irr\u00e9parables au site arch\u00e9ologique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-Fier_Church-of-St-Mary.webp\" alt=\"Apollonia-Fier_\u00c9glise de Sainte-Marie\" class=\"wp-image-5641\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-Fier_Church-of-St-Mary.webp 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-Fier_Church-of-St-Mary-300x225.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia-Fier_Church-of-St-Mary-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A l'int\u00e9rieur de l'\u00e9glise, le <strong>aspect original de la nef avec ses fresques<\/strong> a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9e. Le complexe monastique comprend \u00e9galement un clocher et un r\u00e9fectoire bien conserv\u00e9s. Le reste du complexe monastique abrite divers objets et sculptures datant de l'\u00e9poque pr\u00e9chr\u00e9tienne d'Apollonia.<\/p>\n\n\n\n<p>Les points forts sont les suivants <strong>sculptures de lions<\/strong> qui \u00e9taient plac\u00e9es devant une tombe et des sculptures de diff\u00e9rents habitants, dont certaines ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9es dans des tombes. De nombreuses pi\u00e8ces plus petites, rappelant le panth\u00e9on grec, se trouvent \u00e9galement dans les couloirs. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia_Archeological_Museum.webp\" alt=\"Mus\u00e9e arch\u00e9ologique d&#039;Apollonia\" class=\"wp-image-5642\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia_Archeological_Museum.webp 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia_Archeological_Museum-300x225.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia_Archeological_Museum-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Il faut absolument monter au deuxi\u00e8me \u00e9tage pour voir une grande collection d'objets plus petits. On y trouve notamment les portraits de plusieurs nobles locaux et d'empereurs romains. On y trouve \u00e9galement un int\u00e9ressant relief de chasse datant de la p\u00e9riode hell\u00e9nistique et une urne en bronze, entre autres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia_Museum.webp\" alt=\"Mus\u00e9e de l&#039;Apollonie\" class=\"wp-image-5643\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia_Museum.webp 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia_Museum-300x225.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Apollonia_Museum-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Artefacts au deuxi\u00e8me \u00e9tage du mus\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Vous constaterez que de nombreux bustes du mus\u00e9e n'ont pas de t\u00eate. On en trouve \u00e0 Tirana, par exemple au mus\u00e9e arch\u00e9ologique national (s'il est ouvert - il peut \u00eatre ferm\u00e9 pour cause de r\u00e9novation). Vous y trouverez des bustes d'habitants d'Apollonia, des portraits d'empereurs romains comme Hadrien, ainsi qu'une statue grandeur nature d'un homme du pays en excellent \u00e9tat. <\/p>\n\n\n\n<p>Le site abrite \u00e9galement un restaurant, situ\u00e9 sur la colline d'Apollon. Le monast\u00e8re de Shen Merise se trouve \u00e9galement sur le site arch\u00e9ologique et y est install\u00e9 depuis plusieurs centaines d'ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-do-you-get-to-the-ruins-of-apollonia-and-where-can-you-park\">Comment se rendre aux ruines d'Apollonia ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le site arch\u00e9ologique d'Apollonia est facile d'acc\u00e8s, car il se trouve \u00e0 quelques kilom\u00e8tres seulement de la ville de Fier, pr\u00e8s de Vlore, bien desservie par les routes SH4 et SH94, ainsi que par la route SH66 en Albanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois sur place, on se rend vite compte que l'endroit n'a pas encore \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement am\u00e9nag\u00e9 pour le tourisme. Vous pouvez simplement garer votre voiture dans la prairie devant le site. En fonction de l'affluence, il est m\u00eame possible de se garer \u00e0 l'ombre des arbres.<\/p>\n\n\n\n<p>Il existe \u00e9galement des excursions d'une journ\u00e9e organis\u00e9es au d\u00e9part de Tirana, qui se chargent de tout le transport et de la logistique. Essayer\u00a0<a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/tirana-l2468\/day-trips-tc360\/apollonia-tl2800\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GETYOURGUIDE\u00a0<\/a>pour un transfert sans probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"our-personal-conclusion-about-the-ruins-of-apollonia\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Apollonia est un important site arch\u00e9ologique gr\u00e9co-romain classique avec une belle zone centrale de structures excav\u00e9es en assez bon \u00e9tat - Bouleterion, Biblioth\u00e8ques, Od\u00e9on, etc. Pour une belle promenade \u00e0 travers les ruines et jusqu'\u00e0 l'Acropole, la visite du site arch\u00e9ologique d'Apollonia vaut vraiment la peine. <\/p>\n\n\n\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, nous avons appr\u00e9ci\u00e9 notre promenade dans les ruines d'Apollonia. Les anciennes fouilles peuvent \u00eatre facilement explor\u00e9es par soi-m\u00eame. Cependant, nous vous recommandons d'emporter un guide pour vous documenter sur l'histoire du lieu, car il y a tr\u00e8s peu d'informations sur le site. C'est un peu dommage car elles sont bien mieux g\u00e9r\u00e9es \u00e0 Butrint. <\/p>\n\n\n\n<p>Site officiel : <a href=\"https:\/\/apolloniaarchaeologicalpark.al\/en\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/apolloniaarchaeologicalpark.al\/en\/home\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Apollonia ruins, located in Pojan near the city of Fier in Albania, are&nbsp;one of Albania&#8217;s most important archaeological sites in the country. In Roman times Apollonia was one of the largest cities in the Adriatic. Its monastery shows a mix of western and eastern architectural traditions. The grounds of the park are home to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-5632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vlore"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5632"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5780,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5632\/revisions\/5780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}