{"id":5590,"date":"2025-02-11T14:41:00","date_gmt":"2025-02-11T13:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adventurealbania.com\/?p=5590"},"modified":"2025-11-30T18:37:53","modified_gmt":"2025-11-30T17:37:53","slug":"ou-sejourner-dans-les-hotels-de-durres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/where-to-stay-in-durres-hotels\/","title":{"rendered":"O\u00f9 s\u00e9journer \u00e0 Durr\u00ebs"},"content":{"rendered":"<p><em>Cet article de blog vous guidera pour savoir o\u00f9 s\u00e9journer \u00e0 Durr\u00ebs, vous recommandera le nombre optimal de nuits \u00e0 passer et vous pr\u00e9sentera les meilleurs h\u00f4tels de la r\u00e9gion.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"profile-disclosure\">\n\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirk-3-modified-1.png\" alt=\"Dirk Pohlers\" class=\"profile-pic\">\n\t\t\n\t<p class=\"olly-disclosure\">\n\t\t<span class=\"by-olly-label\">Par<\/span> <strong>Dirk Pohlers<\/strong>Je suis un voyageur d'aventure originaire d'Allemagne. Je visite tous les endroits sur lesquels j'\u00e9cris et je partage des astuces, des photos et des conseils tir\u00e9s de mes voyages.\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Une grande ville et des vacances \u00e0 la plage cinq \u00e9toiles \u00e0 un prix raisonnable ? C'est possible en Albanie, par exemple dans la ville portuaire de Durr\u00ebs. Pour la plupart des voyageurs qui se rendent en Albanie, d'autres villes figurent sur la liste des choses \u00e0 faire. Cependant, Durr\u00ebs n'offre pas seulement l'avantage d'\u00eatre une grande ville et une plage cinq \u00e9toiles \u00e0 un prix raisonnable. <strong>La plus longue plage d'Albanie<\/strong>mais aussi plusieurs attractions historiques.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Where-to-Stay-in-Durres-The-Best-Hotels-1.jpg\" alt=\"O\u00f9 s\u00e9journer \u00e0 Durr\u00ebs - Les meilleurs h\u00f4tels\" class=\"wp-image-5595\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Where-to-Stay-in-Durres-The-Best-Hotels-1.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Where-to-Stay-in-Durres-The-Best-Hotels-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Where-to-Stay-in-Durres-The-Best-Hotels-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Where-to-Stay-in-Durres-The-Best-Hotels-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Je me suis r\u00e9cemment rendu \u00e0 Durr\u00ebs et j'ai personnellement pass\u00e9 un excellent s\u00e9jour. Les avis sur cette ville peuvent \u00eatre mitig\u00e9s, car elle n'est pas aussi riche en histoire que Berat ou Gjirokast\u00ebr. Mais si vous savez o\u00f9 aller et \u00e0 quoi vous attendre, Durr\u00ebs peut \u00eatre une \u00e9tape formidable lors de votre voyage. <a href=\"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/mon-roadtrip-en-albanie-litineraire-parfait-de-10-jours\/\" data-type=\"post\" data-id=\"2594\">Voyage en Albanie<\/a> itin\u00e9raire.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 Durres, vous avez le choix entre <strong>s\u00e9journer dans le centre ville ou au bord de la plage<\/strong>Vous y trouverez tout, des appartements confortables aux \u00e9l\u00e9gants h\u00f4tels de charme, en passant par les h\u00e9bergements de luxe. Selon que vous venez \u00e0 Durr\u00ebs pour un voyage en ville ou pour des vacances \u00e0 la plage, vous devez choisir le bon h\u00e9bergement au bon endroit. Lors de mon s\u00e9jour \u00e0 Durr\u00ebs, j'ai d\u00e9couvert plusieurs lieux d'h\u00e9bergement int\u00e9ressants que je vais partager avec vous.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details accordion accordion-flush accordion-item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Table des mati\u00e8res<\/summary>\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#my-picks-for-where-to-stay-in-saranda\">Mes choix d'h\u00e9bergement \u2013 H\u00f4tels \u00e0 Durres<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#how-many-days-do-you-need-for-durres\">Combien de jours faut-il pr\u00e9voir pour visiter Durr\u00ebs ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-best-areas-to-stay-in-durres\">O\u00f9 s\u00e9journer \u00e0 Durres \u2013 Les meilleurs quartiers<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#the-best-hotels-in-central-durres\">Centre de Durr\u00ebs \u2013 Id\u00e9al pour les amateurs de culture et facile d'acc\u00e8s<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-best-beachfront-durres\">Golem Beach \u2013 Le meilleur pour la plage et la vie nocturne<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#lalzi-bay-durres-best-for-families\">Lalzi Bay Durres \u2013 Id\u00e9al pour les familles et les couples<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-best-hotels-in-central-durres-1\">Villages environnants \u2013 Id\u00e9al pour les amoureux de la nature<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#practical-inforamtion-for-staying-in-durres\">Informations pratiques pour s\u00e9journer \u00e0 Durres<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#how-to-get-to-durres-in-albania\">Comment se rendre \u00e0 Durr\u00ebs en Albanie et se d\u00e9placer dans la ville<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#is-durres-in-albania-worth-visiting\">Durres, en Albanie, vaut-elle la peine d'\u00eatre visit\u00e9e ?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-is-the-beach-like-in-golem-albania\">\u00c0 quoi ressemble la plage de Golem, en Albanie ?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#what-is-there-to-see-in-durres\">Que peut-on voir \u00e0 Durres ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"my-picks-for-where-to-stay-in-saranda\">Mes choix d'h\u00e9bergement \u2013 H\u00f4tels \u00e0 Durres<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Aper\u00e7u rapide<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 Durr\u00ebs, vous pouvez s\u00e9journer dans divers h\u00f4tels situ\u00e9s le long de la c\u00f4te, dans le centre-ville ou pr\u00e8s de la plage principale, tels que le <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/art-gallery-boutique.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/art-gallery-boutique.html?label=gog235jc-10CAMoBkIGZHVycmVzSAdYA2g7iAEBmAEzuAEXyAEM2AED6AEB-AEBiAIBqAIBuALr9rHJBsACAdICJGQzY2U3MTU1LTEyMWEtNDA0OC1hZjc5LWI0ODIyYzgyYTA3NNgCAeACAQ&amp;sid=cf180949820e0220c5ce6363b298814e&amp;aid=356980\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H\u00f4tel-boutique Art Gallery<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/la-onda-durres-durres1.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/la-onda-durres-durres1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">H\u00f4tel La Onda Durres<\/a> ou des h\u00f4tels de luxe, selon votre budget et vos pr\u00e9f\u00e9rences. La ville offre un bon m\u00e9lange d'histoire, de culture et de d\u00e9tente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Options d'h\u00e9bergement \u00e0 Durres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>H\u00f4tels en bord de mer :<\/strong> Pour les s\u00e9jours ax\u00e9s sur la plage, vous trouverez des options directement sur la c\u00f4te, telles que l'h\u00f4tel La Onda ou l'h\u00f4tel Meli\u00e1 Durres.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00f4tels en centre-ville :<\/strong> Pour d\u00e9couvrir l'histoire et la culture, choisissez un h\u00f4tel dans le centre, comme l'Art Gallery Boutique Hotel, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du port et des sites antiques tels que l'amphith\u00e9\u00e2tre romain, le mus\u00e9e arch\u00e9ologique et la tour v\u00e9nitienne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00f4tels de luxe :<\/strong> Des \u00e9tablissements plus haut de gamme sont \u00e9galement disponibles, proposant des services tels qu'un spa, par exemple le Palace Hotel &amp; SPA.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Conseils pour choisir votre s\u00e9jour<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pour une exp\u00e9rience culturelle :<\/strong> Restez pr\u00e8s du centre pour acc\u00e9der facilement aux sites historiques et \u00e0 la promenade.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour des vacances \u00e0 la mer :<\/strong> Choisissez des h\u00f4tels situ\u00e9s le long de la plage de Golem ou de la plage de Lalez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Voici mon top 3 des h\u00e9bergements \u00e0 Durres pour chaque budget. Poursuivez votre lecture pour d\u00e9couvrir une analyse plus compl\u00e8te avec des recommandations pour chaque quartier.<\/p>\n\n\n<section class=\"hotels-list border-radius-10 bg-light mt-4 mb-4 p-3\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-lg-12\">\n            \n            <div class=\"blog-list\">\n                                    <article class=\"d-md-flex align-items-stretch gap-4 hotel-loop\">\n                                                    <div class=\"blog-img\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Melia-Hotel-Durres-in-Lalzi-Bay-building-with-sea-view.jpg\" class=\"hotel-img\">\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"blog-info\">\n                                                                    <h3><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/melia-durres-albania.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meli\u00e1 Durr\u00ebs Albanie<\/a><\/h3>\n                                                                    <div class=\"accom-category\">Luxe<\/div>\n                                                                    <p class=\"mb-0\">L'h\u00f4tel Meli\u00e1, class\u00e9 parmi les meilleurs h\u00f4tels de Durres sur la plage, est situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Lalzi Bay si vous recherchez un endroit \u00e9l\u00e9gant.<\/p>\n                                                                    \n                            <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article class=\"d-md-flex align-items-stretch gap-4 hotel-loop\">\n                                                    <div class=\"blog-img\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Art-Gallery-Boutique-Hotel-Durres-entrance-area-historic-building-with-trees.jpg\" class=\"hotel-img\">\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"blog-info\">\n                                                                    <h3><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/art-gallery-boutique.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H\u00f4tel-boutique Art Gallery<\/a><\/h3>\n                                                                    <div class=\"accom-category\">Milieu de gamme<\/div>\n                                                                    <p class=\"mb-0\">Avec un acc\u00e8s direct \u00e0 toutes les principales attractions dans un emplacement pratique, cet h\u00f4tel est un excellent choix. Le personnel est tr\u00e8s sympathique et serviable, et les chambres sont d\u00e9cor\u00e9es avec go\u00fbt. <\/p>\n                                                                    \n                            <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article class=\"d-md-flex align-items-stretch gap-4 hotel-loop\">\n                                                    <div class=\"blog-img\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Old-Town-Villa-Durrers-Exterior-e1764524265468.jpg\" class=\"hotel-img\">\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"blog-info\">\n                                                                    <h3><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/old-town-villa.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Villa dans la vieille ville<\/a><\/h3>\n                                                                    <div class=\"accom-category\">Budget<\/div>\n                                                                    <p class=\"mb-0\">Un charmant h\u00f4tel familial qui allie \u00e0 la perfection confort moderne et atmosph\u00e8re chaleureuse et accueillante. Un excellent choix dans le centre de Durres, avec un acc\u00e8s facile au boulevard principal.<\/p>\n                                                                    \n                            <\/div>\n                    <\/article>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-many-days-do-you-need-for-durres\">Combien de jours faut-il pr\u00e9voir pour visiter Durr\u00ebs ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Les voyageurs s\u00e9journant dans des h\u00f4tels \u00e0 Durr\u00ebs d\u00e9pensent <strong>6 jours<\/strong> en moyenne. Si Durres est votre premi\u00e8re ou derni\u00e8re \u00e9tape en Albanie et que vous souhaitez simplement explorer la vieille ville, vous pouvez y s\u00e9journer. <strong>2 jours<\/strong> suffira.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous aimez qu'il fasse vraiment tr\u00e8s chaud ? Alors au c\u0153ur de l'\u00e9t\u00e9 et surtout au mois de <strong>Ao\u00fbt<\/strong> est une bonne p\u00e9riode pour voyager en Albanie et \u00e0 Durr\u00ebs. Plus d'informations <strong>mod\u00e9r\u00e9<\/strong> Baignade m\u00e9diterran\u00e9enne <strong>temp\u00e9ratures<\/strong> peut \u00eatre trouv\u00e9e dans <strong>Mai et juin, ainsi qu'en septembre<\/strong>. Je recommande d'\u00e9viter les mois de juillet et d'ao\u00fbt, car ils sont trop charg\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conseil :<\/strong> Je vous recommande de r\u00e9server votre h\u00e9bergement \u00e0 l'avance. Les meilleurs h\u00f4tels, avec de bonnes critiques et des prix abordables, se r\u00e9servent g\u00e9n\u00e9ralement rapidement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-best-areas-to-stay-in-durres\">O\u00f9 s\u00e9journer \u00e0 Durres \u2013 Les meilleurs quartiers<\/h2>\n\n\n\n<p>Le <strong>centre ville de Durres autour du port<\/strong> offre un service facile <strong>acc\u00e8s \u00e0 tous les principaux sites et attractions<\/strong> dans la vieille ville (assez petite) de la ville. En y s\u00e9journant, vous pourrez acc\u00e9der \u00e0 la plupart de ces lieux \u00e0 pied.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez choisi Durres pour un <strong>vacances \u00e0 la plage<\/strong>Je recommande <strong>Golem (le classique) avec ses plages d'un kilom\u00e8tre de long au sud<\/strong>ou si vous le pr\u00e9f\u00e9rez plus <strong>calme et moins fr\u00e9quent\u00e9e, la baie de Lalzi ou la plage de Kallmi au nord.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"774\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/where-to-stay-in-durres-best-neighbourhoods-and-beaches-1024x774.jpg\" alt=\"O\u00f9 s\u00e9journer \u00e0 Durres : les meilleurs quartiers et plages\" class=\"wp-image-6562\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/where-to-stay-in-durres-best-neighbourhoods-and-beaches-1024x774.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/where-to-stay-in-durres-best-neighbourhoods-and-beaches-300x227.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/where-to-stay-in-durres-best-neighbourhoods-and-beaches-768x581.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/where-to-stay-in-durres-best-neighbourhoods-and-beaches-16x12.jpg 16w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/where-to-stay-in-durres-best-neighbourhoods-and-beaches.jpg 1149w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Les plus belles plages de Durres en Albanie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Durres n'a peut-\u00eatre pas les eaux cristallines des villes de la Riviera albanaise, mais elle poss\u00e8de de superbes plages, surtout si vous savez o\u00f9 aller. La majeure partie du littoral est constitu\u00e9e de <strong>longues plages de sable<\/strong> avec une entr\u00e9e dans l'eau plut\u00f4t peu profonde.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Plage de Durres (Plazhi i Durr\u00ebsit) <\/strong>\u2013 La meilleure plage de Durres pour son accessibilit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Plage du Golem (Plazhi i Golemit)<\/strong> \u2013 Id\u00e9al pour la vie nocturne<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Plage de Curilla (Plazhi i Currilave)<\/strong> \u2013 Id\u00e9al pour une exp\u00e9rience plus tranquille \u00e0 proximit\u00e9 de la ville<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Plage de Lalez (Plazhi i Gjirit te Lal\u00ebzit) <\/strong>\u2013 La meilleure plage de Durres pour ses eaux cristallines<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Plage de Kallmi et cap de Rodon<\/strong> \u2013 La meilleure plage de Durres pour la nature et les paysages<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-best-hotels-in-central-durres\">Centre de Durr\u00ebs \u2013 Id\u00e9al pour les amateurs de culture et facile d'acc\u00e8s<\/h3>\n\n\n\n<p>En choisissant un h\u00f4tel situ\u00e9 au centre de Durr\u00ebs, vous serez \u00e0 proximit\u00e9 des attractions telles que l'amphith\u00e9\u00e2tre et la tour v\u00e9nitienne, et vous pourrez profiter de l'\u00e9nergie vibrante de la ville. Depuis le centre, vous pourrez \u00e9galement rejoindre facilement les autres plages de Durr\u00ebs.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"822\" height=\"361\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Kloest-Durres.jpg\" alt=\"Chambres et restaurant de l&#039;h\u00f4tel Kloest\" class=\"wp-image-5605\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Kloest-Durres.jpg 822w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Kloest-Durres-300x132.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Kloest-Durres-768x337.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Kloest-Durres-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 822px) 100vw, 822px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/kloest.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/kloest.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">H\u00f4tel Kloest :<\/a> Si vous cherchez \u00e0 s\u00e9journer pr\u00e8s du centre-ville, l'h\u00f4tel Kloest est un choix s\u00fbr. Il est parfaitement situ\u00e9, \u00e0 proximit\u00e9 du front de mer et du port de Ventus, pr\u00e8s du centre-ville et \u00e0 seulement 10 minutes de marche de l'amphith\u00e9\u00e2tre. Il propose de belles et grandes chambres et des lits confortables.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/kloest.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" style=\"border-radius:50px;background-color:#20357a;text-transform:uppercase\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">voir sur BOOKING.COM<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"821\" height=\"358\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Nais.jpg\" alt=\"H\u00f4tel Nais\" class=\"wp-image-5607\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Nais.jpg 821w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Nais-300x131.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Nais-768x335.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hotel-Nais-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/nais.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/nais.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">H\u00f4tel Nais :<\/a> Cet h\u00f4tel familial, convivial et bon march\u00e9, jouit d'une longue tradition. Il est situ\u00e9 dans le quartier central de Bulevardi Epidamn. On s'y sent imm\u00e9diatement comme chez soi. Le petit d\u00e9jeuner est copieux et tr\u00e8s savoureux.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Choses \u00e0 faire dans le centre de Durres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9couvrez l'amphith\u00e9\u00e2tre de Durr\u00ebs<\/li>\n\n\n\n<li>Promenade le long de la promenade de Durres<\/li>\n\n\n\n<li>Visitez le mus\u00e9e arch\u00e9ologique<\/li>\n\n\n\n<li>Escaladez la tour v\u00e9nitienne (ch\u00e2teau de Durr\u00ebs)<\/li>\n\n\n\n<li>Randonn\u00e9e jusqu'\u00e0 la villa du roi Zog<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-best-beachfront-durres\">Golem Beach \u2013 Le meilleur pour la plage et la vie nocturne<\/h3>\n\n\n\n<p>Les h\u00f4tels situ\u00e9s sur la plage de Golem, au sud de Durr\u00ebs, sont parfaits pour des vacances \u00e0 la plage, avec de nombreux restaurants et bars \u00e0 proximit\u00e9. Le quartier est tr\u00e8s anim\u00e9 et tr\u00e8s pris\u00e9, notamment par les touristes venus du Kosovo pendant la haute saison (juillet et ao\u00fbt).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/volmar.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"822\" height=\"362\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Volmar-Hotel.jpg\" alt=\"H\u00f4tel Volmar Durres\" class=\"wp-image-5599\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Volmar-Hotel.jpg 822w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Volmar-Hotel-300x132.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Volmar-Hotel-768x338.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Volmar-Hotel-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 822px) 100vw, 822px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/volmar.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/volmar.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">H\u00f4tel Volmar :<\/a> L'h\u00f4tel <strong>Situ\u00e9 au centre de la plage de Golem<\/strong> L'h\u00f4tel propose des chambres meubl\u00e9es avec go\u00fbt et dot\u00e9es de <strong>une vue imprenable sur la mer Adriatique<\/strong>. Cet \u00e9tablissement r\u00e9cemment ouvert dispose \u00e9galement d'une plage priv\u00e9e avec des chaises longues et d'un parking priv\u00e9. Le personnel est aimable et un d\u00e9licieux petit d\u00e9jeuner est servi tous les jours.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/klajdi-durres.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"824\" height=\"361\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Klajdi-Resort-SPA.jpg\" alt=\"Klajdi Resort &amp; SPA\" class=\"wp-image-5601\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Klajdi-Resort-SPA.jpg 824w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Klajdi-Resort-SPA-300x131.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Klajdi-Resort-SPA-768x336.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Klajdi-Resort-SPA-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 824px) 100vw, 824px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/klajdi-durres.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/klajdi-durres.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Klajdi Resort &amp; Spa :<\/a> Un grand h\u00f4tel <strong>plus au sud sur la plage de Golem<\/strong> avec un personnel tr\u00e8s sympathique, <strong>bon rapport qualit\u00e9-prix<\/strong>. Le buffet du petit d\u00e9jeuner est incroyable. Les grandes chambres sont tr\u00e8s spacieuses, ce qui en fait un lieu id\u00e9al pour les familles. <\/p>\n\n\n\n<p>Si vous recherchez une option adapt\u00e9e aux enfants, <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/adriatik.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/adriatik.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">H\u00f4tel Adriatik<\/a> vaut \u00e9galement la peine d'\u00eatre examin\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"lalzi-bay-durres-best-for-families\">Lalzi Bay Durres \u2013 Id\u00e9al pour les familles et les couples<\/h3>\n\n\n\n<p>La baie de Lalzi, \u00e0 Durr\u00ebs, est ma destination pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e pour ceux qui recherchent un lieu familial proposant divers h\u00e9bergements en bord de mer, tels que des appartements, des villas tout confort et des h\u00f4tels avec plages priv\u00e9es, piscines et aires de jeux. La baie est situ\u00e9e au nord de Durr\u00ebs et offre un cadre plus calme, tout en permettant de rejoindre la ville en voiture en moins de 30 minutes. L'entr\u00e9e de la plage est peu profonde, ce qui la rend id\u00e9ale pour les familles avec de jeunes enfants.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/melia-durres-albania.de.html?label=gog235jc-1DCAsoBkIUbWVsaWEtZHVycmVzLWFsYmFuaWFIB1gDaDuIAQGYAQe4ARfIAQzYAQPoAQH4AQKIAgGoAgO4ArHgwL4GwAIB0gIkNzY4MzhhZjUtYjBiZS00YjdiLWFmYmMtMTE2NjYxZDNiMmIw2AIE4AIB&amp;sid=159d81a6c4bfbd56c13194012d65aac1&amp;aid=356980&amp;ucfs=1&amp;checkin=2025-05-09&amp;checkout=2025-05-11&amp;group_adults=2&amp;no_rooms=1&amp;group_children=1&amp;age=0&amp;req_age=0&amp;srpvid=d4b2599c48f207db&amp;srepoch=1741697174&amp;matching_block_id=917564302_363298692_2_41_0&amp;atlas_src=hp_iw_title\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"822\" height=\"361\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Melia-Durres-Albania.jpg\" alt=\"Melia Durres Albanie\" class=\"wp-image-5603\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Melia-Durres-Albania.jpg 822w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Melia-Durres-Albania-300x132.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Melia-Durres-Albania-768x337.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Melia-Durres-Albania-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 822px) 100vw, 822px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/melia-durres-albania.de.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Meli\u00e1 Durr\u00ebs Albanie<\/a>: Pour ceux qui souhaitent rester \u00e0 l'\u00e9cart des plages plut\u00f4t anim\u00e9es du sud, cet h\u00f4tel situ\u00e9 dans la baie de Lalzi (Gjiri i Lalezit), au nord de la ville, est le meilleur choix. Il s'agit d'un grand h\u00f4tel r\u00e9cent et moderne, avec des chambres spacieuses, une belle piscine et un bar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/melia-durres-albania.de.html\" style=\"border-radius:50px;background-color:#20357a;text-transform:uppercase\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">voir sur BOOKING.COM<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Activit\u00e9s \u00e0 Lalzi Bay :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Faites une excursion d'une journ\u00e9e au cap Rodon (Kepi i Rodonit)<\/li>\n\n\n\n<li>Visitez l'un des nombreux vignobles<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-best-hotels-in-central-durres-1\">Villages environnants \u2013 Id\u00e9al pour les amoureux de la nature<\/h3>\n\n\n\n<p>Je recommande de s\u00e9journer dans l'un des nombreux agrotourismes autour de Durres \u00e0 ceux qui recherchent un s\u00e9jour plus tranquille dans la nature, accompagn\u00e9 d'une cuisine locale exceptionnelle. Mon agrotourisme pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pr\u00e8s de Durres est Gjepali.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"821\" height=\"361\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Agroturizem-Gjepali.jpg\" alt=\"Agroturizem Gjepali\" class=\"wp-image-5609\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Agroturizem-Gjepali.jpg 821w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Agroturizem-Gjepali-300x132.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Agroturizem-Gjepali-768x338.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Agroturizem-Gjepali-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/agroturizem-gjepali.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Agroturizem Gjepali, Shijak<\/a>Vous recherchez quelque chose d'un peu diff\u00e9rent ? Pourquoi ne pas s\u00e9journer dans une ferme en pleine nature tout en d\u00e9gustant des mets et des vins locaux exceptionnels ? C'est exactement ce que vous propose l'h\u00f4tel Nature and Hotel In Gjepali Agrotourism, o\u00f9 vous profiterez \u00e9galement du sommeil le plus paisible que vous ayez jamais connu. Les produits alimentaires sont tous locaux, et le trajet en voiture depuis Durres dure environ 30 minutes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"practical-inforamtion-for-staying-in-durres\">Informations pratiques pour s\u00e9journer \u00e0 Durres<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Durres-1-24-1024x768.jpg\" alt=\"Vue a\u00e9rienne de Durres avec des palmiers au bord de la mer\" class=\"wp-image-3087\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Durres-1-24-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Durres-1-24-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Durres-1-24-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Durres-1-24-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Durres-1-24.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-get-to-durres-in-albania\">Comment se rendre \u00e0 Durr\u00ebs en Albanie et se d\u00e9placer dans la ville<\/h3>\n\n\n\n<p>Se rendre \u00e0 Durres : Le bon c\u00f4t\u00e9 des choses <a href=\"https:\/\/www.directferries.com\/?dfpid=5256&amp;affid=2022&amp;rurl=ancona_durres_ferry.htm\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.directferries.com\/?dfpid=5256&amp;affid=2022&amp;rurl=ancona_durres_ferry.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">liaisons par ferry de Bari et Anc\u00f4ne \u00e0 Durres<\/a> sont la raison pour laquelle de nombreux voyageurs, notamment ceux venant d'Italie, commencent leur road trip en Albanie ici. La distance entre <strong>Tirana (a\u00e9roport) et Durr\u00ebs (38 km)<\/strong>. Cela ne prend que <strong>40 minutes de route de Tirana \u00e0 Durr\u00ebs<\/strong>. Le moyen le moins cher pour aller de Tirana \u00e0 Durr\u00ebs est le bus, ce qui co\u00fbte 4 \u20ac.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois arriv\u00e9 \u00e0 Durr\u00ebs, vous pouvez faire beaucoup de choses \u00e0 pied. Vous pouvez \u00e9galement utiliser le r\u00e9seau de bus. Je dois vous avertir qu'il n'y a parfois pas d'horaires, mais les bus vous informent uniquement de leur destination via les informations affich\u00e9es dans la fen\u00eatre.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus de flexibilit\u00e9, je recommande d'opter pour une voiture de location. J'utilise <a href=\"https:\/\/www.discovercars.com\/albania\/tirana\/tia?a_aid=kornfreak910\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.discovercars.com\/albania\/tirana\/tia?a_aid=kornfreak910\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored\">D\u00e9couvrir les voitures<\/a> site web pour comparer les prix des prestataires locaux et y trouver toujours de bonnes affaires. Vous pouvez faire des \u00e9conomies en r\u00e9servant votre voiture le plus t\u00f4t possible.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"is-durres-in-albania-worth-visiting\">Durres, en Albanie, vaut-elle la peine d'\u00eatre visit\u00e9e ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Il y a certainement plus de belles plages en Albanie qu'\u00e0 Durres. J'aime beaucoup les plages de la Riviera albanaise, o\u00f9 j'ai d\u00e9couvert quelques v\u00e9ritables joyaux cach\u00e9s dans la r\u00e9gion de Ksamil et de Sarande. N\u00e9anmoins, Durres n'est pas d\u00e9pourvue de charme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-is-the-beach-like-in-golem-albania\">\u00c0 quoi ressemble la plage de Golem, en Albanie ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Cette ville baln\u00e9aire attire les visiteurs qui veulent profiter de l'authentique vie baln\u00e9aire albanaise. Les plages de Golem s'\u00e9tendent sur des kilom\u00e8tres et sont id\u00e9ales pour des vacances \u00e0 la plage. <strong>Le sable doux et dor\u00e9 et les eaux calmes vous invitent \u00e0 vous d\u00e9tendre et \u00e0 prendre un bain de soleil.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-is-there-to-see-in-durres\">Que peut-on voir \u00e0 Durres ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Les attractions les plus c\u00e9l\u00e8bres de Durr\u00ebs sont l'amphith\u00e9\u00e2tre, la Grande Mosqu\u00e9e, la villa du roi Zog sur la colline et la tour v\u00e9nitienne. Mais le plus grand atout de la ville est sa plage longue de 10 kilom\u00e8tres.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This blog post will guide you on where to stay in Durr\u00ebs, recommend the optimal number of nights to spend, and introduce you to the best hotels in the area. A big city and a five-star beach holiday at a fair price? This is possible in Albania, for example in the harbour city of Durr\u00ebs. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5595,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,13],"tags":[],"class_list":["post-5590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodation","category-durres"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5590"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6620,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5590\/revisions\/6620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}