{"id":4671,"date":"2024-10-21T13:21:00","date_gmt":"2024-10-21T11:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adventurealbania.com\/?p=4671"},"modified":"2025-01-21T13:26:41","modified_gmt":"2025-01-21T12:26:41","slug":"chateau-de-berat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/berat-castle\/","title":{"rendered":"Ch\u00e2teau de Berat - Les meilleurs conseils et les points forts"},"content":{"rendered":"<p><em>Le <strong>Ch\u00e2teau de Berat<\/strong> (Albanais : Kalaja e Beratit) est la citadelle fortifi\u00e9e de la ville albanaise m\u00e9di\u00e9vale de <strong>Berat<\/strong>. Au cours de notre voyage aventureux \u00e0 travers l'Albanie, nous avons pu visiter de nombreux ch\u00e2teaux impressionnants. Qu'il s'agisse de fortifications \u00e9loign\u00e9es, comme la forteresse de Porto Palermo, ou de ch\u00e2teaux surplombant les villes albanaises de Gjirokaster ou de Sarand\u00eb, nous avons pu visiter de nombreux ch\u00e2teaux impressionnants. Le ch\u00e2teau de Berat surplombe la ville et offre une vue imprenable sur les environs.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Castle-2.jpg\" alt=\"Ch\u00e2teau de Berat - Les meilleurs conseils et les points forts\" class=\"wp-image-4674\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Castle-2.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Castle-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Castle-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Castle-2-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details accordion accordion-flush accordion-item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Table des mati\u00e8res<\/summary>\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#stunning-vistas\">Des panoramas \u00e9poustouflants<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#life-within-the-walls\">La vie \u00e0 l'int\u00e9rieur des murs<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#general-information-about-the-castle-of-berat\">Informations pour les visiteurs sur le ch\u00e2teau de Berat<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#how-do-you-get-to-the-castle-of-berat-and-where-can-you-park\">Comment se rendre au ch\u00e2teau de Berat et o\u00f9 se garer<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#the-best-things-to-do-in-berat-castle\">Les meilleures choses \u00e0 faire au ch\u00e2teau de Berat<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#walk-the-castle-walls\">Promenade dans les murs du ch\u00e2teau<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#visit-a-museum\">Mus\u00e9es - Visite du mus\u00e9e iconographique Onufri Berat<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#explore-the-church-of-the-holy-trinity\">Explorer l'\u00e9glise de la Sainte-Trinit\u00e9<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#admire-the-incredible-panorama-views-from-the-castle-walls\">Admirer l'incroyable vue panoramique depuis les remparts du ch\u00e2teau<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#discover-berat-castles-only-mosque\">D\u00e9couvrez les vestiges de la Mosqu\u00e9e rouge du ch\u00e2teau de Berat<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#our-personal-conclusion-about-the-castle-of-berat\">Conclusion<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"stunning-vistas\">Des panoramas \u00e9poustouflants<\/h2>\n\n\n\n<p>Le ch\u00e2teau de Berat offre une vue imprenable sur la ville, surnomm\u00e9e \"la ville aux mille fen\u00eatres\" en raison des maisons ottomanes blanches qui descendent en cascade le long de la colline.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"385\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat-Castle-view-from-the-walls-down-into-the-valley-of-the-Osum-river.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4676\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat-Castle-view-from-the-walls-down-into-the-valley-of-the-Osum-river.webp 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat-Castle-view-from-the-walls-down-into-the-valley-of-the-Osum-river-300x113.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat-Castle-view-from-the-walls-down-into-the-valley-of-the-Osum-river-768x289.webp 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat-Castle-view-from-the-walls-down-into-the-valley-of-the-Osum-river-18x7.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Depuis les murs sup\u00e9rieurs, vous pouvez admirer la vue panoramique sur la rivi\u00e8re Osum qui serpente dans la vall\u00e9e en contrebas et sur les pentes de la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Tomorr\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Tomorr\" rel=\"noreferrer noopener\">Mont Tomorr<\/a> s'\u00e9levant au loin. \u00c0 la tomb\u00e9e de la nuit, les murs de pierre illumin\u00e9s du ch\u00e2teau cr\u00e9ent une ambiance magique, parfaite pour appr\u00e9cier sa longue histoire. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"life-within-the-walls\">La vie \u00e0 l'int\u00e9rieur des murs<\/h2>\n\n\n\n<p>Fait remarquable, le ch\u00e2teau est encore habit\u00e9 aujourd'hui. La ville du ch\u00e2teau, \u00e9galement connue sous le nom de \"Kala\", abrite une centaine de familles vivant dans des maisons traditionnelles de l'\u00e9poque ottomane, offrant aux visiteurs un aper\u00e7u unique de la vie quotidienne \u00e0 l'int\u00e9rieur de ces fortifications historiques.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_souvenir-shops-inside-the-castle-walls.webp\" alt=\"Berat_magasins de souvenirs \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur des murs du ch\u00e2teau\" class=\"wp-image-4677\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_souvenir-shops-inside-the-castle-walls.webp 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_souvenir-shops-inside-the-castle-walls-300x225.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_souvenir-shops-inside-the-castle-walls-768x576.webp 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_souvenir-shops-inside-the-castle-walls-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En vous promenant dans les ruelles \u00e9troites et sinueuses, vous rencontrerez peut-\u00eatre des habitants qui puisent de l'eau dans des pompes anciennes ou des vieilles femmes qui sirotent un caf\u00e9 sous leur porche. L'atmosph\u00e8re authentique vous transportera dans le pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les habitants se sont efforc\u00e9s de pr\u00e9server et d'entretenir leurs maisons au sein du ch\u00e2teau. Dans certaines maisons, des familles vivent depuis plus de 500 ans et se transmettent leur patrimoine de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. Ce patrimoine vivant ajoute \u00e0 la richesse de l'exp\u00e9rience.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"general-information-about-the-castle-of-berat\"><strong>Informations pour les visiteurs sur le ch\u00e2teau de Berat<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Class\u00e9 au patrimoine mondial de l'UNESCO, le ch\u00e2teau de Berat est une ancienne forteresse datant du IVe si\u00e8cle avant J.-C. Il offre aux visiteurs un aper\u00e7u de plusieurs si\u00e8cles d'histoire, de religion et de culture albanaises. Ce ch\u00e2teau offre aux visiteurs un aper\u00e7u de plusieurs si\u00e8cles d'histoire, de religion et de culture albanaises, avec des vestiges de mosqu\u00e9es et d'\u00e9glises, et des vues panoramiques \u00e9poustouflantes sur la ville environnante.<\/p>\n\n\n\n<p>La colline a \u00e9t\u00e9 habit\u00e9e et fortifi\u00e9e d\u00e8s l'Antiquit\u00e9. Au cours des si\u00e8cles, le ch\u00e2teau de Berat a \u00e9t\u00e9 reconstruit ou remodel\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises. La derni\u00e8re grande reconstruction a probablement eu lieu au XIIIe si\u00e8cle, sous la domination ottomane. C'est \u00e0 cette \u00e9poque qu'ont \u00e9t\u00e9 construites les fortifications, dont le mur d'enceinte est toujours intact, ainsi que le quartier actuel \u00e0 l'int\u00e9rieur des murs.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Heures d'ouverture -\u00a0<\/strong>Le ch\u00e2teau de Berat est ouvert 24 heures sur 24, car il n'y a pas de cl\u00f4ture ni de porte, mais l'entr\u00e9e principale est officiellement ouverte de 9 heures \u00e0 18 heures.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droits d'entr\u00e9e -\u00a0<\/strong>Le droit d'entr\u00e9e au ch\u00e2teau est de 300 leks albanais (environ 3 euros). Cependant, jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, on ne m'a jamais demand\u00e9 de payer \u00e0 l'entr\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00c0 l'int\u00e9rieur des murs du ch\u00e2teau, vous trouverez des caf\u00e9s, des restaurants et quelques boutiques. J'ai trouv\u00e9 qu'il \u00e9tait beaucoup plus authentique que les autres ch\u00e2teaux du pays.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-do-you-get-to-the-castle-of-berat-and-where-can-you-park\"><strong>Comment se rendre au ch\u00e2teau de Berat et o\u00f9 se garer<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La ville de Berat est accessible principalement depuis le nord par la route nationale 73, m\u00eame si elle n'\u00e9tait pas dans le meilleur \u00e9tat au moment de ma visite. <\/p>\n\n\n\n<p>Le ch\u00e2teau de Berat est situ\u00e9 sur une colline au milieu de la ville. Il est possible de conduire jusqu'\u00e0 l'entr\u00e9e du ch\u00e2teau et de se garer devant la porte. <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/z3zjXKPoxkp92Vpp6\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/z3zjXKPoxkp92Vpp6\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/The-steep-road-leading-up-to-the-castle-of-Berat.webp\" alt=\"La route escarp\u00e9e menant au ch\u00e2teau de Berat\" class=\"wp-image-4678\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/The-steep-road-leading-up-to-the-castle-of-Berat.webp 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/The-steep-road-leading-up-to-the-castle-of-Berat-300x225.webp 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/The-steep-road-leading-up-to-the-castle-of-Berat-768x576.webp 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/The-steep-road-leading-up-to-the-castle-of-Berat-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La route escarp\u00e9e menant au ch\u00e2teau de Berat<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>J'ai visit\u00e9 le ch\u00e2teau en venant du quartier de Mangalem. De l\u00e0, j'ai emprunt\u00e9 la route escarp\u00e9e <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/hHFyfBRJhAPzwdjo6\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/hHFyfBRJhAPzwdjo6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rruga Mihal Komnena<\/a> en haut de la colline. \u00c0 mi-chemin, il y a m\u00eame un <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/LKbFWof4yBvhU6PL7\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/LKbFWof4yBvhU6PL7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">raccourci<\/a> jusqu'au ch\u00e2teau, ce qui permet de ne pas suivre la route jusqu'au bout. La mont\u00e9e dure environ 15 minutes. Vous pouvez marcher ou conduire sur la route assez \u00e9troite.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conseil de voyage :<\/strong> Pr\u00e9voyez des chaussures qui vous permettront de marcher toute une journ\u00e9e. La belle architecture de Berat a pour cons\u00e9quence que le sol est principalement constitu\u00e9 de pav\u00e9s in\u00e9gaux. Il peut devenir un peu dur si vous passez beaucoup de temps \u00e0 marcher (en particulier vers le ch\u00e2teau).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"812\" height=\"352\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berati-Castle-Hotel.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4691\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berati-Castle-Hotel.png 812w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berati-Castle-Hotel-300x130.png 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berati-Castle-Hotel-768x333.png 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berati-Castle-Hotel-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 812px) 100vw, 812px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Conseil de l'h\u00f4tel :<\/strong> Je suis rest\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/berati-castle-berat.en.html?aid=2433051&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/berati-castle-berat.en.html?aid=2433051&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">H\u00f4tel Berati Castle<\/a> et je l'ai vraiment ador\u00e9. Les chambres sont tr\u00e8s confortables et c'est un petit endroit tranquille pour s\u00e9journer \u00e0 Berat. Elfi et son personnel ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s accueillants et je n'aurais pas pu r\u00eaver d'un meilleur service. L'h\u00f4tel dispose \u00e9galement d'une superbe terrasse ext\u00e9rieure o\u00f9 vous pouvez prendre vos repas ou simplement siroter un caf\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 has-custom-font-size is-style-fill has-medium-font-size\" style=\"text-transform:uppercase\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/al\/berati-castle-berat.en.html?aid=8057218&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2&amp;room1=A%2CA\" style=\"border-radius:50px;background-color:#20357a\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">H\u00f4tels \u00e0 Berat<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-best-things-to-do-in-berat-castle\">Les meilleures choses \u00e0 faire au ch\u00e2teau de Berat<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pensez peut-\u00eatre que visiter le ch\u00e2teau de Berat se r\u00e9sume \u00e0 se promener, mais comme il s'agit de l'un des plus grands ch\u00e2teaux du pays, vous pouvez en fait faire bien plus. Voici les meilleures choses \u00e0 faire pendant votre s\u00e9jour :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"walk-the-castle-walls\">Promenade dans les murs du ch\u00e2teau<\/h3>\n\n\n\n<p>Suivez les murs autour du p\u00e9rim\u00e8tre du ch\u00e2teau de Berat et vous d\u00e9couvrirez certains des points de vue les plus \u00e9tonnants et des ruines \u00e0 explorer. Les murs font moins de 2 km, ce qui ne devrait pas prendre trop de temps \u00e0 marcher, mais nous vous recommandons de prendre votre temps pour vraiment explorer le long du chemin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"visit-a-museum\">Mus\u00e9es - Visite du mus\u00e9e iconographique Onufri Berat<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Berat_Onufri-9.jpg\" alt=\"Le mus\u00e9e Berat_Onufri vu de l&#039;ext\u00e9rieur\" class=\"wp-image-502\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Berat_Onufri-9.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Berat_Onufri-9-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Berat_Onufri-9-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le ch\u00e2teau de Berat n'a pas de mus\u00e9e d\u00e9di\u00e9 \u00e0 son histoire, mais plusieurs mus\u00e9es se trouvent sur le site. Le plus connu d'entre eux est le mus\u00e9e d'iconographie Onufri, situ\u00e9 au centre du ch\u00e2teau et construit \u00e0 l'int\u00e9rieur de la plus grande \u00e9glise du site. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Berat_Onufri.jpg\" alt=\"Mus\u00e9e d&#039;iconographie de Berat_Onufri\" class=\"wp-image-503\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Berat_Onufri.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Berat_Onufri-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Berat_Onufri-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le mus\u00e9e conserve 200 objets d'art, ic\u00f4nes et articles liturgiques datant du 14e au 20e si\u00e8cle, provenant de diverses \u00e9glises et monast\u00e8res de la r\u00e9gion. Vous y verrez des ic\u00f4nes peintes par des peintres albanais renomm\u00e9s tels qu'Onufri, Nikolla, le fils d'Onufri, Onuf\u00ebr le Chypriote, David Selenica et Kostandin Shpataraku, ainsi que par des peintres anonymes. En outre, des objets liturgiques portent la signature d'orf\u00e8vres albanais de diff\u00e9rentes \u00e9poques, et les sculptures sur bois de la cath\u00e9drale ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es par les ma\u00eetres Stefan Barka et Naum Ngjela, de Misrasi et Lavdari, \u00e0 Opari, au d\u00e9but du 19e si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez \u00e9galement vous rendre \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/12x5akEt1owepfpG7\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/12x5akEt1owepfpG7\" rel=\"noreferrer noopener\">Mus\u00e9e de la famille Mbrica<\/a> pour mieux conna\u00eetre la vie en Albanie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"explore-the-church-of-the-holy-trinity\">Explorer l'\u00e9glise de la Sainte-Trinit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Cette magnifique \u00e9glise byzantine est un incontournable de la liste des choses \u00e0 faire au ch\u00e2teau de Berat. La pittoresque \u00e9glise de la Sainte-Trinit\u00e9 se dresse fi\u00e8rement sur la colline, \u00e0 l'int\u00e9rieur des murs du ch\u00e2teau de Berat. C'est l'une des nombreuses \u00e9glises de la vieille ville de Berat, dans le centre de l'Albanie.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Dreifaltigkeitskirche-3.jpg\" alt=\"\u00c9glise de la Sainte-Trinit\u00e9 de Berat, de style byzantin, \u00e0 flanc de colline\" class=\"wp-image-4687\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Dreifaltigkeitskirche-3.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Dreifaltigkeitskirche-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Dreifaltigkeitskirche-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Dreifaltigkeitskirche-3-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>On peut voir le mont Shpirag s'\u00e9lever au loin derri\u00e8re les ajouts ult\u00e9rieurs \u00e0 la ville de Berat.<\/p>\n\n\n\n<p>Si l'on consid\u00e8re que la plupart des \u00e9difices religieux d'Albanie ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits au cours de l'histoire mouvement\u00e9e du pays, cette \u00e9glise, qui date du XIVe si\u00e8cle, est remarquablement bien conserv\u00e9e. Cependant, les portes de l'\u00e9glise restent ferm\u00e9es la majeure partie de l'ann\u00e9e, et il est rare que les visiteurs puissent jeter un coup d'\u0153il \u00e0 l'int\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"admire-the-incredible-panorama-views-from-the-castle-walls\">Admirer l'incroyable vue panoramique depuis les remparts du ch\u00e2teau<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/View-into-the-valley-of-the-Osum-river-1024x768.jpg\" alt=\"Vue sur la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re Osum\" class=\"wp-image-4686\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/View-into-the-valley-of-the-Osum-river-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/View-into-the-valley-of-the-Osum-river-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/View-into-the-valley-of-the-Osum-river-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/View-into-the-valley-of-the-Osum-river-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/View-into-the-valley-of-the-Osum-river-16x12.jpg 16w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/View-into-the-valley-of-the-Osum-river.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le ch\u00e2teau de Berat \u00e9tant construit au sommet d'une colline escarp\u00e9e, il n'est pas \u00e9tonnant qu'il offre les vues les plus incroyables. Avec sa grande plate-forme d'observation qui surplombe la ville et la rivi\u00e8re Osum, c'est sans aucun doute le meilleur point de vue de Berat.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela dit, en vous promenant autour du ch\u00e2teau, vous d\u00e9couvrirez de nombreux autres points de vue impressionnants qui vous laisseront sans voix. L'arri\u00e8re-plan montagneux vert et les maisons aux toits orang\u00e9s sont tout simplement spectaculaires.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"discover-berat-castles-only-mosque\">D\u00e9couvrez les vestiges de la Mosqu\u00e9e rouge du ch\u00e2teau de Berat<\/h3>\n\n\n\n<p>Le ch\u00e2teau de Berat abrite les ruines de l'une des plus anciennes mosqu\u00e9es du pays. La Mosqu\u00e9e rouge, pr\u00e8s des murs sud de la Kala, fut \u00e9galement la premi\u00e8re mosqu\u00e9e de Berat et date du 15e si\u00e8cle. Elle doit son nom au fait qu'elle a \u00e9t\u00e9 construite en partie en briques rouges.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Castle_Ruins-of-the-Red-Mosque.jpg\" alt=\"Ch\u00e2teau de Berat_Ruines de la Mosqu\u00e9e Rouge\" class=\"wp-image-4688\" srcset=\"https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Castle_Ruins-of-the-Red-Mosque.jpg 1024w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Castle_Ruins-of-the-Red-Mosque-300x225.jpg 300w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Castle_Ruins-of-the-Red-Mosque-768x576.jpg 768w, https:\/\/adventurealbania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Berat_Castle_Ruins-of-the-Red-Mosque-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ce site historique important est l'un des premiers signes de l'influence musulmane dans une ville auparavant chr\u00e9tienne, ce qui a sans doute fa\u00e7onn\u00e9 l'aspect de la ville aujourd'hui. Si vous visitez le ch\u00e2teau de Berat, vous pouvez encore voir le minaret de la Mosqu\u00e9e rouge qui se dresse au-dessus des murs du ch\u00e2teau.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"our-personal-conclusion-about-the-castle-of-berat\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous avons beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 notre voyage \u00e0 Berat et le long trajet de Vlora \u00e0 Berat en valait vraiment la peine. M\u00eame si nous nous sommes concentr\u00e9s sur le ch\u00e2teau de Berat, la ville offre de nombreuses possibilit\u00e9s int\u00e9ressantes. <a href=\"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/berat-choses-a-faire\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/adventurealbania.com\/berat-things-to-do\/\">choses \u00e0 faire<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis la colline du ch\u00e2teau et les murailles, nous avions une vue fantastique sur les environs. Par exemple, nous avons regard\u00e9 le quartier de Gorica, qui nous a impressionn\u00e9s par son architecture ottomane et ses nombreuses fen\u00eatres. Mais nous avons \u00e9galement appr\u00e9ci\u00e9 la vue sur la vall\u00e9e et les montagnes environnantes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The castle of Berat (Albanian: Kalaja e Beratit) is the fortified citadel of the medieval Albanian city of Berat. During our adventurous trip through Albania, we were able to visit many impressive castles. From remote fortifications such as the fortress of Porto Palermo to the castles high above the Albanian cities of Gjirokaster or Sarand\u00eb. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4675,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-4671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-berat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4671"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4706,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4671\/revisions\/4706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adventurealbania.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}